\documentclass{article}
\usepackage{xepersian}
\begin{document}
\settextfont{BNazanin}
این یک متن نمونه است.
\section{مقداری متن}
این یک متن نمونه است.
\subsection{مقداری متن دیگر}
این یک متن نمونه است.
\end{document}