\documentclass{report}
\usepackage{amssymb}
\usepackage{amsmath}
\usepackage{xepersian}
\settextfont[Scale=1.1]{XB Niloofar}
\setlatintextfont{Times New Roman}
\begin{document}
\begin{flushleft} 
\begin{table}[!h]\caption{خطای نوع اول دو آماره‌ی آزمون $ $ و $ $ برپایه‌ی داده های نرمال استاندارد(N(0,1)) با استفاده از شیبه سازی مونت کارلو}
\begin{center}
\hline
\begin{tabular}{ccc}
\multicolumn{3}{c}{$2 log BEELR$}\\
\hline
$\alpha=0.1$ & $\alpha=0.05$ & $\alpha=0.01$\\
\hline
$1$ & $78$ & $37$\\
$2$ & $5$ & $11$\\
$3$ & $1$ & $5$\\
$4$ & $1$ & $2$\\
$5$ & $0$ & $0$\\
$6$ & $0$ & $0$\\
$7$ & $0$ & $0$\\
$8$ & $0$ & $0$\\
$10$ & $0$ & $0$\\
$12$ & $0$ & $0$\\
$16$ & $0$ & $0$\\
$17$ & $0$ & $0$\\
$20$ & $0$ & $0$\\
$23$ & $0$ & $0$\\
$36$ & $0$ & $0$\\
$39$ & $0$ & $0$\\
$40$ & $0$ & $0$\\
\hline
\end{tabular}
\quad
\begin{tabular}{ccccl}
\multicolumn{3}{c}{$2logELR$}\\
\cline{1-3}
$\alpha=0.1$&$\alpha=0.05$& $\alpha=0.01$ & $n$ & $prior~g$\\
\hline
$1$ & $46$ & $14$ & $10$ & $Unif(0,1)$\\
$2$ & $17$ & $6$ & $15$ & $ $\\
$3$ & $0$ & $6$ & $25$ & $ $\\
$4$ & $0$ & $4$ & $50$ & $ $\\
$5$ & $0$ & $4$ & $75$ & $ $\\
$6$ & $0$ & $5$ & $10$ & $N(0.7,1)$\\
$7$ & $0$ & $0$ & $15$ & $ $ \\
$8$ & $0$ & $0$ & $25$ & $ $\\
$10$ & $0$ & $1$ & $50$ & $ $\\
$12$ & $0$ & $0$ & $75$ & $ $\\
$16$ & $0$ & $0$ & $10$ & $\frac{1}{2}(N(1,1)+N(-1,1))$\\
$17$ & $0$ & $0$ & $15$ & $ $\\
$20$ & $0$ & $0$ & $25$ & $ $\\
$23$ & $0$ & $0$ & $50$ & $ $\\
$36$ & $0$ & $0$ & $75$ & $ $\\
\hline
\end{tabular}
\end{center}
\end{table}
\end{flushleft}
\end{document}