\documentclass[12pt]{article}
\usepackage{setspace,xargs}
\usepackage{amsthm,amssymb,amsfonts}
\usepackage{amsmath}
\usepackage[]{cases}
\usepackage{tabularx}
\usepackage{multirow}
\usepackage{hhline}
\usepackage[extrafootnotefeatures]{xepersian}
\settextfont[Scale=1.1]{Yas}
\setdigitfont[Scale=1.1]{PGaramond}
\begin{document}
شکل 50 \\
\begin{tabular}{||c||c||c||}
\hhline{|t:=:t:=:t:=:t|}
چگالی (
$ \frac{kg}{m^3} $ ) 
& 
ممان اینرسی جرمی (
$ gr.mm^2 $ )
&
نام قطعه\\
\hhline{|:=::=::=:|}
$ 7900 $ & $ 11.97 $ &
اسکیپ ویل \\
\hhline{|:=::=::=:|}
$ 8500 $ & $ 121.43 $ &
پالت
 \\
 \hhline{|:=::=::=:|}
 $ 2700 $ & $ 228.79 $ &
روتور
 \\
 \hhline{|b:=:b:=:b:=:b|}
\end{tabular}
\\
\\
شکل 52
\\
\begin{tabular}{||c||c||c||c||c||c||}
\hhline{|t:=:t:=:t:=:t:=:t:=:t:=:t|}
$ 6.8 $ 
& 
\begin{tabular}{|c|}
\hhline{t:=:t}
$ 0.8256 $ \\
\hhline{=}
$ 0.8817 $ \\
\hhline{b=b}
\end{tabular}
&
$ 2700 $ 
&
$ 18.32 $
&
$ 228.79 $
&
\begin{tabular}{|c|}
\hhline{t:=:t}
سالید \\
\hhline{=}
متلب \\
\hhline{b:=:b}
\end{tabular}
\\
\hhline{|b:=:b:=:b:=:b:=:b:=:b:=:b|}
\end{tabular}
\\
\\
شکل 53
\\
\begin{tabular}{||p{0.15\textwidth}||p{0.15\textwidth}||p{0.15\textwidth}||p{0.15\textwidth}||p{0.15\textwidth}||p{0.15\textwidth}||}
\hhline{|t:=:t:=:t:=:t:=:t:=:t:=:t|}
درصد خطا 
& 
زمان تأخیر (%
$ S $)
&
چگالی (%
$ \frac{kg}{m^3} $) 
&
ممان معادل (%
$ gr.mm^2 $)
&
ممان اینرسی جرمی (%
$ gr.mm^2 $)
&
روتور
\\
\hhline{|b:=:b:=:b:=:b:=:b:=:b:=:b|}
\end{tabular}
\\
\\
\end{document}