\documentclass{report}
\usepackage{xepersian}

\settextfont[Scale=1.2]{XB Niloofar}
\begin{document}
این یک متن آزمایشی برای نمایش  \cite{test}است.


\setLTRbibitems
\makeatletter
\bidi@AtBeginEnvironment{thebibliography}{\latinfont}
\makeatother
\bibliographystyle{plain} 
\bibliography{testing_references} 

\end{document}