\chapter*{واژه‌نامه  انگلیسی به  فارسی}\markboth{واژه‌نامه  انگلیسی به  فارسی}{واژه‌نامه  انگلیسی به  فارسی}
\addcontentsline{toc}{chapter}{واژه‌نامه  انگلیسی به  فارسی}
\thispagestyle{empty}


\persiangloss{افت فعالسازی}{Activation loss}
\persiangloss{معادله ی جبری ریکاتی}{Algebraic Ricati equation}
\persiangloss{انتشار بازگشتی، نفوذ بازگشتی}{Back-diffusion}
\persiangloss{ملحقات کمکی دستگاه}{Balance of plant(BOP)}
\persiangloss{خازن}{Capacitance}
\persiangloss{لایه ی کاتالیز گر}{Catalyst layer}
\persiangloss{انتقال شارژ}{Charge transfer}
\persiangloss{برق و گرما همزمان}{CHP}
\persiangloss{متراکمساز}{Compressor}
\persiangloss{گرادیان تمرکزی}{Concentration Gradient}
\persiangloss{افت تمرکز}{Concentration loss}
\persiangloss{فرارفت}{Convection}
\persiangloss{فرارفت}{Convection}
\persiangloss{خنک کننده}{Cooling}
\persiangloss{غیر متمرکز}{Decentralized}
\persiangloss{مشتگرال پذیر}{Differintegrable}
\persiangloss{جریان انتشار}{Diffusion flow}
\persiangloss{اغتشاش}{Disturbance}
\persiangloss{اثر شارژ دولایه ای}{Double-layer charge effect}
\persiangloss{خشکی}{Dry-out}
\persiangloss{سیستم پویا}{Dynamical system}
\persiangloss{بازده}{Efficiency}
\persiangloss{کشش الکترو اسمزی}{Electro-osmotic drag}
\persiangloss{تخمین}{Estimation}
\persiangloss{تبادل}{Exchange}
\persiangloss{مدار خارجی}{External circuit}
\persiangloss{سیلابی}{Flooding}
\persiangloss{نرخ جریان}{Flow rate}
\persiangloss{دمنده}{Flower}
\persiangloss{کسری}{Fractional}
\persiangloss{پیل سوختی}{Fuel cell}
\persiangloss{حاشیه بهره}{Gain margin}
\persiangloss{لایه ی انتشار گازی}{Gass diffusion layer}
\persiangloss{عملگر نوک}{Head parameter}
\persiangloss{فوق پیشرفته}{High tech}
\persiangloss{مرطوب ساز}{Humidifier}
\persiangloss{دورگه}{Hybrid}
\persiangloss{اکسید هیدروژن}{Hydrogen oxydation}
\persiangloss{هذلولوی}{Hyperbolic}
\persiangloss{مانایی}{Inertia}
\persiangloss{هسته}{Kernel}
\persiangloss{بار}{Load}
\persiangloss{جدول جست و جو}{Look-up table}
\persiangloss{مخزن چند ورودی و چند خروجی}{Manifold}
\persiangloss{انتشار جرم}{Mass diffusion}
\persiangloss{نرخ جریان جرمی}{Mass floe rate}
\persiangloss{مجموعه ی غشاء و الکترولیت}{Membrane electrolyte assembly (MEA)}
\persiangloss{معادله ی نرنست}{Nernst equation}
\persiangloss{نرخ جریان تعدیل شده}{Normalized flow rate}
\persiangloss{مشاهده پذیری}{Observability}
\persiangloss{مشاهده گر}{Observer}
\persiangloss{افت ولتاژ اهمی}{Ohmic voltage drop}
\persiangloss{بهینه}{Optimal}
\persiangloss{نسبت اکسیژن اضافی}{Oxygen excess ratio}
\persiangloss{کاهش اکسیژن}{Oxygen reduction}
\persiangloss{تقریب پده}{Pade approximation}
\persiangloss{فشار جزئی}{Partial pressure}
\persiangloss{حاشیه فاز}{Phase margin}
\persiangloss{دستگاه}{Plant}
\persiangloss{قابل حمل}{portable}
\persiangloss{مثبت نیمه معین}{Positive semi-definite}
\persiangloss{واکنش گر}{Reactant}
\persiangloss{واکنش}{Reaction}
\persiangloss{در زمان}{Real-time}
\persiangloss{مقاوم}{Robust}
\persiangloss{شبه گروه}{Semi-group}
\persiangloss{شبه - جامد}{Semi-solid}
\persiangloss{شبیه سازی}{Simulation}
\persiangloss{مقدار تکین}{Singular value}
\persiangloss{هموار}{Smooth}
\persiangloss{پشته}{Stack}
\persiangloss{پایا}{Steady-state}
\persiangloss{فوق شارژ شونده}{Super charging}
\persiangloss{شیب تافل}{Tafel slope}
\persiangloss{گذرا}{Transient}
\persiangloss{تمرکز بخار}{Vapor concentration}
\persiangloss{لزجگی}{Viscosity}
\persiangloss{تمرکز آبی}{Water concentration}