\documentclass[a4paper, 11pt, onecolumn, openany, oneside]{article}
\usepackage{xcolor}
\usepackage[most]{tcolorbox}
\usepackage{listings}

\definecolor{white}{rgb}{1,1,1}
\definecolor{mygreen}{rgb}{0,0.4,0}
\definecolor{light_gray}{rgb}{0.97,0.97,0.97}
\definecolor{mykey}{rgb}{0.117,0.403,0.713}

\tcbuselibrary{listings}
\newlength\inwd
\setlength\inwd{1.5cm}

\newcounter{ipythcntr}
\renewcommand{\theipythcntr}{\texttt{[\arabic{ipythcntr}]}}

\newtcblisting{pyin}[1][]{%
  sharp corners,
  enlarge left by=\inwd,
  width=\linewidth-\inwd,
  enhanced,
  boxrule=0pt,
  colback=light_gray,
  listing only,
  top=0pt,
  bottom=0pt,
  overlay={
    \node[
      anchor=north east,
      text width=\inwd,
      font=\ttfamily\color{mykey},
      inner ysep=2mm,
      inner xsep=0pt,
      outer sep=0pt
      ] 
      at (frame.north west)
      {\refstepcounter{ipythcntr}\label{#1}In \theipythcntr:};
  }
  listing engine=listing,
  listing options={
    aboveskip=1pt,
    belowskip=1pt,
    basicstyle=\footnotesize\ttfamily,
    language=Python,
    keywordstyle=\color{mykey},
    showstringspaces=false,
    stringstyle=\color{mygreen}
  },
}
\newtcblisting{pyprint}{
  sharp corners,
  enlarge left by=\inwd,
  width=\linewidth-\inwd,
  enhanced,
  boxrule=0pt,
  colback=white,
  listing only,
  top=0pt,
  bottom=0pt,
  overlay={
    \node[
      anchor=north east,
      text width=\inwd,
      font=\footnotesize\ttfamily\color{mykey},
      inner ysep=2mm,
      inner xsep=0pt,
      outer sep=0pt
      ] 
      at (frame.north west)
      {};
  }
  listing engine=listing,
  listing options={
      aboveskip=1pt,
      belowskip=1pt,
      basicstyle=\footnotesize\ttfamily,
      language=Python,
      keywordstyle=\color{mykey},
      showstringspaces=false,
      stringstyle=\color{mygreen}
    },
}
\newtcblisting{pyout}[1][\theipythcntr]{
  sharp corners,
  enlarge left by=\inwd,
  width=\linewidth-\inwd,
  enhanced,
  boxrule=0pt,
  colback=white,
  listing only,
  top=0pt,
  bottom=0pt,
  overlay={
    \node[
      anchor=north east,
      text width=\inwd,
      font=\footnotesize\ttfamily\color{mykey},
      inner ysep=2mm,
      inner xsep=0pt,
      outer sep=0pt
      ] 
      at (frame.north west)
      {\setcounter{ipythcntr}{\value{ipythcntr}}Out#1:};
  }
  listing engine=listing,
  listing options={
      aboveskip=1pt,
      belowskip=1pt,
      basicstyle=\footnotesize\ttfamily,
      language=Python,
      keywordstyle=\color{mykey},
      showstringspaces=false,
      stringstyle=\color{mygreen}
    },
}
 \usepackage{xepersian}
 \settextfont[Scale=1.1]{ParsiMatn} 

\begin{document}
این اولین سلول ژوپیتر است که تست می‌شود.
\begin{latin}
\begin{pyin}
print("Hello world")
\end{pyin}

\begin{pyprint}
Hello world
\end{pyprint}
\end{latin}

این دومین سلول ژوپیتر است که تست می‌شود.
\begin{latin}
\begin{pyin}[labelOfTheSecondInput]
def twicify(arg):
    print("Received:", arg, "- Will double now...")
    return 2 * arg
twicify(1)
\end{pyin}


\begin{pyprint}
Received: 1 - Will double now...
\end{pyprint}

\begin{pyout}
2
\end{pyout}

You can also reference the labeled input \ref{labelOfTheSecondInput}.
\begin{pyin}
"and the counter will automatically do the right thing :)"
\end{pyin}
\begin{pyout}
'and the counter will automatically do the right thing :)'
\end{pyout}
\end{latin}
\begin{latin}
\begin{pyin}[labelOfTheSecondInput]
\begin{latin}
\begin{pyin}
def twicify(arg):
    print("Received:", arg, "- Will double now...")
    return 2 * arg
twicify(1)
\end{pyin}
\end{latin}
این سومین سلول ژوپیتر است که تست می‌شود.
\begin{latin}
\begin{pyin}
print("Hello world")
\end{pyin}

\begin{pyprint}
Hello world
\end{pyprint}
\end{latin}

این چهارمین سلول ژوپیتر است که تست می‌شود.
\begin{latin}
\begin{pyin}[labelOfTheSecondInput]
def twicify(arg):
    print("Received:", arg, "- Will double now...")
    return 2 * arg
twicify(1)
\end{pyin}


\begin{pyprint}
Received: 1 - Will double now...
\end{pyprint}

\begin{pyout}
2
\end{pyout}

You can also reference the labeled input \ref{labelOfTheSecondInput}.
\begin{pyin}
"and the counter will automatically do the right thing :)"
\end{pyin}
\begin{pyout}
'and the counter will automatically do the right thing :)'
\end{pyout}
\end{latin}
\begin{latin}
\begin{pyin}[labelOfTheSecondInput]
\begin{latin}
\begin{pyin}
def twicify(arg):
    print("Received:", arg, "- Will double now...")
    return 2 * arg
twicify(1)
\end{pyin}
\end{latin}
\end{document}