\documentclass{article}
\usepackage{xepersian}

\begin{document}
این یک متن 
\textbf{نمونه} 
است.

این یک متن نمونه
\hspace{2 cm} 
است.‎

این یک فرمول ریاضی
$x^2$ 
است.
\end{document}