\documentclass{book}
\usepackage{xepersian}
\settextfont{XB Zar}
\setdigitfont{XB Zar}

\begin{document}
\chapter{معادلات}
معادله زیر گویای این موضوع است:
\begin{equation}
x-10.02y=\frac{x}{y}
\end{equation}

\end{document}