چگونگی تغییر قلم عبارات ریاضی

Question

سلام

خیلی سرچ کردم ولی راستش به جواب قانع کننده ای نرسیدم.

من میخوام فرمول های ریاضی به شکل زیر تایپ بشن یعنی در تمام متنی که می نویسم عبارت داخل $$ و محیط ریاضی به شکل زیر باشند.
![enter image description here][1]
[1]: http://qa.parsilatex.com/?qa=blob&qa_blobid=2288641483817091184
یعنی ایتالیک نباشن و قلم شون هم فرق کنه.

Answer 1

سلام
استفاده از بسته‌ی mathastext می‌تواند در این زمینه به شما کمک کند. اما در این بین یک مشکل وجود دارد و آن این است که این بسته در حالت پیش‌فرض و بدون آپشن تأثیری روی حروف یونانی ندارد.
برای از بین بردن این مشکل، امکانات بسته‌ی unicode-math را پیشنهاد می‌کنم که توانایی ایجاد حروف یونانی به صورت ایستاده (upright) را دارد.
الببته این نوع تغییرات را در کل پیشنهاد نمی‌کنم چون استاندارد نوشتن ریاضی همون چیزی هست که به صورت پیش‌فرض وجود دارد.
پس با این توضیحات دستورات شما به همراه بسته‌ی زی‌پرشین به صورت زیر است; که در آن مطابق نمونه می‌توانید فونت محیط ریاضی را نیز تغییر دهید:

\documentclass{article}
\usepackage{amsmath}
\usepackage{mathastext}
\usepackage{unicode-math}
\usepackage[logo=on,
inlinemathdigits=persian,%
displaymathdigits=persian%
]{xepersian}
\settextfont[Scale=1.2]{IRZar}
\settextdigitfont[Scale=.9]{Yas}
\setmathdigitfont[Scale=.9]{PGaramond}
\begin{document}
\null\vfill
\begin{equation*}
f(x)=\sin x\qquad f(x)=\sin(x^2+4x)\qquad f(x)=\sin(\symup{\theta})
\end{equation*}
\end{document}

و خروجی شما با تکلایو 2017 و با (بدون) بسته‌ی زی‌پرشین به صورت زیر است:

---

![enter image description here][1]

---

---

یک راه دیگر برای ایجاد حروف یونانی ایستاده به همراه بولد کردن متغیر‌ها به صورت دستورات زیر است:

 \documentclass{article}
\usepackage{amsmath}
\usepackage[upright]{fourier}
\usepackage{mathastext}
\usepackage{bm}
\begin{document}
\null\vfill
\begin{equation*}
f(\bm{x} )=\sin\bm{x}\qquad f(\bm{x})=\sin(\bm{x^2+4x})\qquad f(x)=\sin(\bm{\theta})
\end{equation*}
\end{document}

که خروجی زیر را با تکلایو 2017 خواهید داشت:

---

---

و با دستورات زیر نیز داریم:

 \documentclass{article}
\usepackage{amsmath}
\usepackage[upright]{fourier}
\usepackage{mathastext}
\begin{document}
\begin{equation*}
f(x)=\sin{x}\qquad f({x})=\sin({x^2+4x})\qquad f(x)=\sin({\theta})
\end{equation*}
\end{document}

که خروجی زیر را با تکلایو 2017 خواهید داشت:

---

![enter image description here][4]

---

یک راه دیگر برای ایجاد حروف یونانی ایستاده استفاده از آپشن‌های بسته‌ی mathastext به صورت زیر است که داریم:

\documentclass{article}
\usepackage{amsmath}
\usepackage[upgreek,LGRgreek]{mathastext}
\begin{document}
\begin{equation*}
f(x)=\sin{x}\qquad f({x})=\sin({x^2+4x})\qquad f(x)=\sin({\theta})
\end{equation*}
\end{document}

که خروجی زیر را با تکلایو 2017 خواهید داشت:

---

---

موفق باشید.