در کنفرانس ریاضی ۴۶ام، برای هر دو قالب فارسی و انگلیسی، یک کلاس طراحی شده است و تنظیمات مربوط به زبان فارسی و انگلیسی در آن به صورت شرطی تعریف شده است. در نسخه 0.2 قالب‌ها اگر کاربر قالب خود را با دستور xelatex پردازش کند، تنظیمات فارسی فراخوانی می‌شود و اگر آن را با دستور pdflatex پردازش کند، تنظیمات انگلیسی فراخوانی می‌شود. در نتیجه اگر قالب انگلیسی با دستور pdflatex اجرا شود، خطای پیدا نکردن فونت Yas به وجود نمی‌آید.
بنابراین برای اینکه هر دو دسته از این تنظیمات، برای مقاله‌های فارسی و انگلیسی به درستی اعمال شوند، باید قالب فارسی یا همان فایل aimc46-fa.tex توسط دستور xelatex و قالب انگلیسی یا همان فایل aimc46-en.tex توسط دستور pdflatex اجرا شود.
به همین منظور برای راحتی کار نویسندگان، در ابتدای فایل aimc46-en.tex دستور
% !TEX TS-program = pdflatex
قرار داده شده است تا در صورت باز کردن این فایل توسط ویرایشگرهای TeXworks یا TeXstudio، دستور پردازشگر به طور خودکار روی pdflatex قرار بگیرد. از آنجایی که این دستور روی ویرایشگر TeXmaker اثری ندارد، کاربر باید خودش از منوی آبشاری Quick Build، گزینه PDFLaTeX را انتخاب و فایل را اجرا کند. در ویرایشگر WinEdt نیز می‌توان مطابق شکل زیر به دستور PDFLaTeX دسترسی یافت:
ویرایش
در نسخه 0.3 این قالب‌ها، طبق پیشنهاد آقای وفا کارن‌پهلو، گزینه‌ای تعریف شده است که به کاربر این امکان را می‌دهد که بتواند قالب انگلیسی را هم با xelatex و هم با pdflatex اجرا کند. این نسخه در حال حاضر روی سایت کنفرانس قرار دارد.
