سلام دوستان
دستورات زیر رو نگاه کنید:
\documentclass{article}
\usepackage{fancyvrb}
\usepackage{xepersian}
\settextfont{Yas}
\DefineVerbatimEnvironment{myverbatim}{Verbatim}{commandchars=+\[\]}
\begin{document}
\begin{myverbatim}
\documentclass{article}
\usepackage{xepersian}
\usepackage[options]{package}
\settextfont{Yas}
\begin{document}
+rl[این یک متن پارسی است.]
\end{document}
\end{myverbatim}
\end{document}
اونو وقتی اجرا میکنم نمادهای [] که داخل محیط verbatim هستند در خروجی چاپ نمیشن. دلیلش بنظرتون چیه؟!! منظورم []های مربوط به متن فارسی نیست! به دستور \usepackage[options]{package} دقت کنید منظورم اونه!
