اولین بار است که به اینجا می‌آیید؟ راهنمای سایت را بخوانید!
+1 رای
5.0k بازدید

آیا کتابی وجود دارد که با کلاف biditufte حروف‌چینی شده باشد و چاپ شده باشد؟ می‌توانید به عنوان پاسخ، به معرفی کتاب بپردازید و در صورت امکان چند صفحه‌ای از آن را نشان دهید.

2 پاسخ

+5 رای

طراحی اجزای مکانیکی شیگلی‏
ناشر: نشر کتاب دانشگاهی
تعداد صفحات: ۱۱۰۴
طراح قالب: وحید دامن‌افشان با استفاده از قالب نوشتافت و بر پایه کلاس biditufte-book
حروف‌چین و صفحه‌آرا: میترا صدیقی
قیمت: ۴۸۰۰۰ تومان

چند عکس از کتاب

enter image description here

enter image description here

enter image description here

enter image description here

enter image description here

یکی از نکات جالب در مورد این کتاب اینه که تعداد صفحاتش با تعداد صفحات کتاب اصلی برابره؛ یعنی کلاً نشر کتاب دانشگاهی سعی می‌کنه کتاب‌هاش این‌جوری باشه. خودش می‌گه به خاطر بازخورد مثبتی هستش که از خواننده‌هاش دریافت می‌کنه.


به‌روزرسانی در ۱۶ آذر ۹۵

خانم صدیقی لطف کردن و ۹ صفحه از کتاب رو با رنگ آبی برام فرستادن که توی سایت قرار بدم. می‌تونید از این لینک دانلودش کنید.

بله فرمایش شما صحیح می باشد و صفرهای فونت IRLotus توپر هستند، به همین دلیل برای اعداد این کتاب از فونت persian modern استفاده کردیم.
توسط (31 امتیاز)
در مورد رنگ دوم کتاب نیز باید اضافه کنم که ناشر کتاب اصلی در ویرایش‌های مختلف رنگ‌های متفاوتی به‌کار برده مثلا تا آنجا که به‌خاطر دارم رنگ دوم در ویرایش نهم همین کتاب قرمز است.
در چاپ کتاب حاضر، نشر کتاب دانشگاهی با در نظر گرفتن سلیقه و همچنین مسائل فنی چاپ، رنگ دوم را قرمز انتخاب کرد.
توسط (31 امتیاز)
لینک دانلود ۹ صفحه از کتاب رو با رنگ آبی و کیفیت خوب در آخر پاسخ گذاشتم.
توسط (6.6k امتیاز)
+3 رای

دینامیک‏
ناشر: نشر کتاب دانشگاهی
تعداد صفحات: ۷۳۲
طراح قالب: وحید دامن‌افشان و نشر کتاب دانشگاهی با استفاده از قالب نوشتافت و بر پایه کلاس biditufte-book
حروف‌چین و صفحه‌آرا: میترا صدیقی
قیمت: ۴۲۰۰۰ تومان

چند عکس از کتاب

enter image description here

enter image description here

enter image description here

enter image description here

enter image description here

enter image description here

اینم خیلی زیباست. حروف‌چینی ترجمه یک کتاب با ۷۰۰ صفحه یا ۱۰۰۰ صفحه چقدر وقت می‌بره؟ مترجم خودش چیزی تایپ می‌کنه یا اینکه دستخطش رو به حروف‌چین می‌ده و حروف‌چین خودش تمام کارها رو انجام می‌ده؟
توسط (25.0k امتیاز)
جواب سوال اول رو نمی‌دونم.
سوال دوم: بستگی به ناشر داره. تقریباً همه ناشرها فقط نسخه نهایی و آماده چاپ تحویل می‌گیرن؛ چون نیرویی برای انجام این کارها ندارن. به عبارت دیگه خود نویسنده یا مترجم باید همه کارهای حروف‌چینی، گرافیک، ویراستاری و... رو انجام بده. در نقطه مقابل، بعضی از ناشرها مثل همین نشر کتاب دانشگاهی، تا جایی که من می‌دونم، برای بهتر بودن کیفیت کتاب‌ها، کارهای گرافیک و حروف‌چینی و صفحه‌آٰرایی رو خودشون انجام می‌دن.
توسط (6.6k امتیاز)
پرسیدن سوال
وب‌سایت پرسش و پاسخ پارسی‌لاتک جایی برای پرسش و پاسخ درباره سیستم حروف‌چینی لاتک و بسته زی‌پرشین است. در اینجا می‌توانید سوال‌های خود را بپرسید و به سوال‌های دیگران پاسخ دهید.

7.1k سوال

6.6k پاسخ

23.4k دیدگاه

7.0k کاربر

محبوب‌ترین برچسب‌ها

رفع خطا جدول xepersian مراجع ریاضی‌نویسی شکل bidi فونت فهرست مطالب شماره‌گذاری منابع پانویس بیب‌تک tikz parsilatex تک‌لایو بیمر اسلاید زی‌پرشین پاورقی bibtex سربرگ نماد رسم شکل فرمول‌نویسی ارجاع‌دهی biditexmaker هدر ویرایشگر قالب beamer واژه‌نامه اندازه فونت texstudio عنوان فصل ماتریس اعمال نشدن تغییرات در پی‌دی‌اف رسم جدول شماره صفحه bidipresentation حاشیه رنگ عنوان شکل اسلاید فارسی محیط قضیه گراف مکان شکل tikzpicture enumerate حروف‌چینی کد شماره فصل tabriz_thesis نمایه align زیرنویس شکل کادر itemize فهرست اشکال الگوریتم عدم اجرا listings نیم‌فاصله متن لاتین و فارسی بسته فاصله بین خطوط قالب پایان‌نامه فرمول نصب تک‌لایو فارسی‌تک hyperref شماره فرمول glossaries کپشن نمودار خروجی لاتک حروف‌چینی چندستونی فونت فارسی و انگلیسی ماکرونویسی biditools شماره پاورقی پیوست‌ سوال امتحانی فاصله‌گذاری فرمول چندضابطه‌ای extrafootnotefeatures subfigure biditufte-book header texmaker pdf خطا tex longtable تصویر شمارنده زیرنویس texlive2015 رسم نمودار شماره‌گذاری صفحات پایان نامه دیاگرام فهرست جداول میک‌تک texlive2016 تنظیم جدول آکولاد شعر kashida بولد تورفتگی texworks caption اندیس اعداد فارسی lollipop iust-thesis multicol فصل‌نویسی سوال چهارگزینه‌ای فاصله عمودی pgfplots xindy چپ‌چینی اوبونتو میکروسافت ورد قاب geometry xelatex texlive fancyhdr وسط‌چینی تک لایو 2015 tcolorbox عنوان بخش شماره گذاری به‌روزرسانی بسته aimc46 صفر توخالی فرمول طولانی بیرون‌زدگی کاما پوستر فاصله سطرها نوشتافت شکست خط tex-programming فونت اعداد قرآن tabriz-thesis
...