سلام
راه‌های زیادی هست.
یک راهش استفاده از ستون بصورت پاراگرافی هست. ولی چون درایه‌های شما که قراره توی یک ستون بیافتن، هم‌عرض نیستن، این، ظاهرشو زیبا نمیکنه.
راه ساده و دم‌دستی این که کل اون سلول رو که میخایین بصورت چند خطی بشه، توی یک matrix یا array بنویسین.
یعنی:
\[
\tilde{C}=\left[\begin{matrix}
c_{i0}&c_{i1}&c_{2}&c_{i3}&\cdots &c_{i7}\\
1/3c_{i1}&c_{i0}&&&\cdots &\\
1/5c_{i2}&&&&\cdots &\\
1/7c_{i3}&&&&\cdots &\\
\vdots &\vdots & \vdots &\vdots &\cdots &\vdots\\
\begin{matrix}
1/15c_{i7} \\ 1/15c_{i7} \\ 1/15c_{i7}
\end{matrix}
& 2 & 3 & 4 &\cdots &\\
\end{matrix} \right].
\]
من درایه ردیف آخر و ستون اول رو درست کردم.
اگه میخایین کوچکتر بشه، می‌تونین از
\smallmatrix{1 \\ 2 \\ 3 }
استفاده کنین.
شما چون توی فایل نمونه‌تون بسته mathtools را فراخوانی کردین، دیگه بسته‌ی دیگه‌ای نیاز نیست.
موفق‌تر باشین.
