به دو روش می‌شود این کار را انجام داد:
۱- بدون استفاده از هیچ بسته‌ای:
کافیست دستور زیر رو قبل از \title{} قرار بدید:
\makeatletter
\renewcommand{\maketitle}{\bgroup
\begin{flushleft}
\textbf{\@title}
\\[20pt]
\@author
\end{flushleft}\egroup
}
\makeatother
توجه: در کد فوق، [20pt] مقدار فاصله‌ی عمودی بین عنوان و نویسنده را تعیین می‌کند.
۲- با استفاده از بسته‌ی etoolbox:
فکر می‌کنم نمونه کد زیر خود گویا باشد:
\documentclass[a4,paper,11pt,twoside]{article}
\usepackage{fancybox}
\usepackage{fancyhdr}
\usepackage{etoolbox}
\usepackage{xepersian}
\settextfont[Scale=1.1]{Yas}
\makeatletter
\patchcmd{\@maketitle}{\begin{center}}{\begin{flushleft}}{}{}
\patchcmd{\@maketitle}{\begin{tabular}[t]{c}}{\begin{tabular}[t]{@{}l}}{}{}
\patchcmd{\@maketitle}{\end{center}}{\end{flushleft}}{}{}
\makeatother
\title{ نگاهی دیگر بار به دنباله‌ها }
\date{}
\author{ نویسنده: ...}
\begin{document}
\maketitle
\thispagestyle{fancy}
\end{document}
