در نسخه 32.9 چندین hook برای output routine افزوده گشته است:
\bidi@BeforeOutputPageShipOut
\bidi@BeforeHeader
\bidi@BeforeOutputBoxOutputPage
\bidi@AfterOutputBoxOutputPage
\bidi@BeforeFooter
\bidi@AfterFooter
\bidi@AfterOutputPageShipOut
\bidi@AtEndOutputPage
توجه کنید که hookی به نام \bidi@AfterHeader وجود ندارد زیرا که میتوان از hookی به نام \bidi@BeforeOutputBoxOutputPage برای این منظور استفاده کرد.
برای یک نمونه استفاده از یکی از این hookها این پرسش و پاسخ را ببینید.