سلام
اگر این فایل را حذف، دستکاری و ... کرده‌اید این پاسخ مناسب شما است.
راه اول:
نصب مجدد توزیع TeX
بهتر هست توزیع TeX خود را حذف و مجدد نصب کنین.
چون ممکن هست این فایل را اشتباهی دستکاری و حذف کردین و همچنین چند فایل دیگه...
راه دوم
تعمیر. کپی مجدد فایل حذف شده
راه سریعتر این هست که فایل بسته xepersian را مثلا از این لینک دریافت کنید.
دقت کنین دقیقا نسخه نصبی خودتون را بگیرید.
فایل دانلودی را extract کنید. (یک پوشه حاوی پوشه و فایل‌هایی به شما می‌دهد)
سپس از داخل پوشه (مسیر زیر)
xepersian.tar.xz\tex\xelatex\xepersian
فایل
xepersian-mathdigitspec.sty
را در مسیر زیر کپی و جایگزین کنید.
C:\texlive\2023\texmf-dist\tex\xelatex\xepersian
خطای شما یعنی
File `xepersian-mathdigitspec.sty' not found.
که ناشی از حذف این فایل بود، رفع خواهد شد.
نکته:
فرض شده توزیع TeX شما TeX Live نسخه ۲۰۲۲ است.
موفقتر باشین
