چرا دستورهای این فایل ساده شناسایی نمی‌شه؟

Question

سلام
خدا قوت
من تازه میخوام کار با latex شروع کنم فضای کاری مشابه فیلم های آموزشی شما نیست!(کنار صفحه شمارنده نداره و نرم افزار دستورات تشخیص نمیده)
xepersian باید جدا از latex نصب کرد؟
من نیاز به تایپ متن فارسی به همراه فرمول های ریاضی دارم
لطفا راهنمایی کنید

\documentclass{book}
use package {xepersian}
settextfont{Bzar}
begin{document}
سلام
end{document}

Answer 1

اشکال کار شما اینه که دستورها رو بدون \ شروع کردید. باید اون‌ها رو به صورت زیر بنویسید:

\documentclass{article}
\usepackage{xepersian}
\settextfont{B Zar}% در صورت نداشتن این فونت، با یه فونت دیگه عوضش کنید
\begin{document}
سلام دنیا
\end{document}

در لاتک و زی‌پرشین، هر دستوری با یک \ شروع می‌شه. در غیر این صورت، باهاش مثل یک کلمه عادی رفتار می‌شه.
برای شروع حروف‌چینی با لاتک و زی‌پرشین، می‌تونید کتاب فارسی «[مقدمه‌ای نه چندان کوتاه بر LaTeX2e][1]» رو مطالعه کنید که یکی از بهترین‌ها کتاب‌های موجود برای یادگیری لاتک است.

در پایان هم خواهش می‌کنم یک بار راهنما و قوانین سایت رو بخونید و پرسش‌هاتون رو بر مبنای اون‌ها بپرسید. مثلاً در پرسش‌تون در بالا می‌تونستید کدتون رو داخل محیط کد بذارید تا مثل کد من، زیبا و چپ‌چین نمایش داده بشه.
[1]: http://mirrors.ctan.org/info/lshort/persian/lshort.pdf

Answer 2

راهنمایی آقای دامن‌افشان کامل است. اما چون می‌خواهم این مطالب برای مبتدیان باقی بماند به عنوان یک پاسخ آوردم.

این شکل شما دقیقا همون فضایی است که توی فیلم وجود دارد. در آن فیلم من فقط توی تنظیمات ویرایشگر گفتم که شماره خط را بزنه و دستورهای لیتک را رنگی کنه. این دو گزینه را می‌توانید توی منوی edit->prefrences و همچنین Format->syntax coloring پیدا کنید. این موارد صرفا برای کارکردن بهتر با ادیتور هست و برای لیتک اهمیتی ندارد. بنابراین بدون آنها هم باید برنامه شما کار کند.

بهتر است یک بار دیگر فیلم‌ها را با دقت ببینید زیرا این فایل شما اشکالهای زیادی دارد. از جمله
۱. علاوه بر اینکه دستور را با \ شروع نکردید، بین کلمات هم فاصله گذاشتید. یعنی مثلا نوشتید use package در حالی که باید usepackage\
۲. اسم فونت شما B Zar هست. یعنی حرف B و Z بزرگ هستند و بین آنها یک فاصله باید باشد.
۳. شما هیچ فونت انگلیسی تعیین نکردید. اگر از نگارش‌های جدید زی‌پرشین استفاده می‌کنید باید فونت انگلیسی هم با دستور زیر به آن اضافه کنید:

\setlatintextfont{Times New Roman}

در مورد \ در دستورهای \begin و \end هم آقا وحید توضیح دادند.

بازهم تاکید می‌کنم فیلم‌های آموزشی را بادقت ببینید. تمامی این موارد در آنها وجود دارد.