سلام
نیازی به این کار برای تنظیم و همچنین زدن نیم فاصله در حروفچینی پارسی/فارسی نیست.
این کار در نسخه چند سال پیش نیاز بود، چون یک باگ مرتبط با کتابخانههای سازنده ویرایشگر TeXstudio مرتبط با QT بود که در نسخه بعدی رفع شد.
کافیه از کیبرد استاندارد خود سیستم عامل (ویندوز / لینوکس / مک) استفاده کنین.
چند سالی هست در اکثر سیستمعاملها (حتی گوشیها) کیبرد استاندارد وجود داره (بدون نیاز به نصب برنامه و .... دیگهای)
یا کیبرد استاندارد رانصب کنین و براحتی با Shift + Space درجش کنین.
موفقتر باشین.