باسلام
در معادله شما چند اشکال وجود دارد. در ابتدا حالت اصلاح شده آن
\begin{eqnarray}\label{eq2.103}
& g (x,y)&=\frac{1}{x y}f_{Bnorm}(\log (ax),\log (by))\nonumber\\
&=&\frac{1}{2\pi \sigma_1
\sigma_2\sqrt{1-\rho^2}x y} exp(-\frac{1}{2(1-\rho^2)}((\frac{\log (ax)-\mu_1}{\sigma_1})^2 \\
&+& (\frac{\log (by)-\mu_2}{\sigma_2})^2-\frac{2\rho(\log (ax)-\mu_1)(\log (by)-\mu_2)}{\sigma_1\sigma_2})
\end{eqnarray}
خروجی:
الف) در هنگامی که محیط eqnarray را می بندید یک * جا افتاده است. چون شما محیط را eqnarray*
شروع کرده اید. البته برای این که شماره بخورد نباید * استفاده کنید.
ب) اگر دقت کنید در معادله شما یک آکولاد اضافی دارید.
ج) در کل بهتر است به جای eqnarray از align استفاده کنید. البته برای این کار وارد کردن بسته amsmath اجباری است. به عنوان مثال:
\documentclass{report}
\usepackage{amsmath}
\usepackage{xepersian}
\settextfont{XB Niloofar}
\begin{document}
\begin{align}\label{eq2.103}
g (x,y)&=\frac{1}{x y}f_{Bnorm}(\log (ax),\log (by))\nonumber\\
&=\frac{1}{2\pi \sigma_1
\sigma_2\sqrt{1-\rho^2}x y} exp(-\frac{1}{2(1-\rho^2)}((\frac{\log (ax)-\mu_1}{\sigma_1})^2 \\
&+ (\frac{\log (by)-\mu_2}{\sigma_2})^2-\frac{2\rho(\log (ax)-\mu_1)(\log (by)-\mu_2)}{\sigma_1\sigma_2})
\end{align}
\end{document}
خروجی به صورت زیر است: