برای پردازش متنهای فارسی باید از موتور XeLaTeX
استفاده کنید. شما از pdflatex
استفاده کردید.
موتور پردازشگر رو به XeLaTeX
تغییر بدید درست میشه.
راستی، از عکس پیوستی به نظر میاد که این فایل یه قسمتی از فایل اصلی است. برای خروجی گرفتن باید فایل اصلی را پردازش کنید. توی همون پوشه باید فایلی مثلا به نام main باشه که باید پردازش بشه. در واقع فایلی که شامل \begin{document}
و \end{document}
است رو باید پردازش کنید.