همانطور که در فایل راهنمای بسته زیپرشین توضیح داده شده است در هر جایی که میخواهید اعداد در فرمولها انگلیسی باشند باید از دستور \DefaultMathsDigits استفاده نمایید:
\documentclass{article}
\usepackage{xepersian}
\settextfont{XB Zar}
\setdigitfont{XB Zar}
\begin{document}
\[1+2=3\]
{\DefaultMathsDigits
\[1+2=3\]
}
\[1+2=3\]
\end{document}
اعداد در فرمول اول و سوم لاتین و در فرمول دوم پارسی هستند.
