اولین بار است که به اینجا می‌آیید؟ راهنمای سایت را بخوانید!
Close Sidebar
وب‌سایت پرسش و پاسخ پارسی‌لاتک جایی برای پرسش و پاسخ درباره سیستم حروف‌چینی لاتک و بسته زی‌پرشین است. در اینجا می‌توانید سوال‌های خود را بپرسید و به سوال‌های دیگران پاسخ دهید.

محبوب‌ترین برچسب‌ها

رفع خطا جدول مراجع xepersian ریاضی‌نویسی شکل فونت فهرست مطالب شماره‌گذاری منابع bidi پانویس بیب‌تک تک‌لایو tikz parsilatex بیمر اسلاید زی‌پرشین پاورقی سربرگ bibtex نماد فرمول‌نویسی رسم شکل قالب ارجاع‌دهی biditexmaker هدر ویرایشگر beamer واژه‌نامه اندازه فونت texstudio عنوان فصل ماتریس اعمال نشدن تغییرات در پی‌دی‌اف رسم جدول bidipresentation شماره صفحه حاشیه رنگ عنوان شکل اسلاید فارسی محیط قضیه گراف مکان شکل tikzpicture حروف‌چینی کد شماره فصل enumerate tabriz_thesis نمایه align زیرنویس شکل کادر itemize فهرست اشکال listings الگوریتم عدم اجرا نیم‌فاصله متن لاتین و فارسی بسته فاصله بین خطوط قالب پایان‌نامه فرمول نصب تک‌لایو فارسی‌تک hyperref شماره فرمول glossaries کپشن نمودار خروجی حروف‌چینی چندستونی فونت فارسی و انگلیسی ماکرونویسی biditools شماره پاورقی پیوست‌ سوال امتحانی فاصله‌گذاری فرمول چندضابطه‌ای لاتک subfigure extrafootnotefeatures header texmaker pdf tex biditufte-book تصویر شمارنده texlive2015 longtable زیرنویس خطا رسم نمودار شماره‌گذاری صفحات پایان نامه دیاگرام فهرست جداول میک‌تک texlive2016 تنظیم جدول kashida texworks caption اندیس lollipop iust-thesis multicol فصل‌نویسی شعر سوال چهارگزینه‌ای بولد تورفتگی آکولاد اعداد فارسی فاصله عمودی xindy چپ‌چینی اوبونتو میکروسافت ورد قاب geometry texlive fancyhdr وسط‌چینی تک لایو 2015 عنوان بخش شماره گذاری به‌روزرسانی بسته aimc46 صفر توخالی فرمول طولانی بیرون‌زدگی xelatex کاما tcolorbox پوستر فاصله سطرها نوشتافت شکست خط tex-programming فونت اعداد pgfplots قرآن tabriz-thesis ایتالیک winedt جستجوی معکوس فلش جایابی تصویر قالب کتاب پاراگراف‌بندی بازیابی اطلاعات هایپرلینک فهرست نمادها شمارنده فصل font محیط ریاضی رسم کادر جداکننده جدول طولانی فهرست تصاویر شماره‌گذاری فرمول algorithm2e فونت بولد proof equation bidipoem eps جدول افقی عکس به‌روزرسانی پانویس چندستونی کمک مالی فاصله خطوط حروف‌چینی شعر زیرشکل minipage قلم پانویس پاراگرافی ltrfootnote پیوست computeautoilg متن فارسی و انگلیسی فرمول چندخطی neveshtuft غلط‌گیری املایی تک‌پارسی پیکان لاتکس tabular baselineskip شماره قسمت قسمت عنوان جدول
10 نفر آنلاین
0 عضو و 10 مهمان در سایت حاضرند
بازدید امروز: 17505
بازدید دیروز: 14142
بازدید کل: 22111020

ایجاد کشیدگی (justify medium) در شعر تایپ شده [بسته شده]

–1 رای
2,288 بازدید

با عرض سلام و خسته نباشید.
طریقه‎‎ ایجاد کشیدگی(در آفیس justify medium) برای شعر تایپ شده در لاتک چطوری هستش؟ بنده از گزینه kashida هم استفاده کردم اما کشیدگی صورت نگرفت فقط فاصله کلمات ازیکدیگر کم شد. لطفا راهنمایی نمایید. با تشکر

فایل‌های پیوست
ببندید با توجه به این نکته: پاسخ گرفتن
سوال شده خرداد 30, 1394 توسط mr. ali (3 امتیاز)
نمایش از نو تیر 2, 1394 توسط وحید دامن‌افشان

1 پاسخ

0 رای

من در خروجی زی‌پرشین مشکلی نمی‌بینم و در واقع این خروجی آفیس هست که مشکل داره.

وقتی از محیط tradiotionalpoem استفاده می‌کنید در هر بیت مصراع اول داخل کادر افقی (\hbox) به نام \verse@i قرار می‌گیره و مصراع دوم داخل کادر افقی \verse@ii. در طول شعر بصورت مداوم طول دو مصرع مقایسه می‌شه و در پایان شعر طول بزرگترین مصرع در فایل .aux نوشته می‌شود و بار بعدی که شما زی‌لاتک رو اجرا می‌کنید طول همه مصرع‌ها برابر همین طول بزرگترین مصراع خواهند بود. از اونجایی که هر کدوم از این مصرع‌ها داخل یک \hbox قرار می‌گیرند و طولشون کمتر از بزرگترین مصراع هست، ممکنه که Underfull \hbox ایجاد کنند که برای جبران فاصله بین کلمات بیشتر می‌شود. زمانی که از گزینه کشیده استفاده می‌کنید پهنای مصرع‌ها تغییری نخواهد کرد تنها در هر جایی که یک Underfull \hbox وجود داره، کلمات به اندازه کشیده می‌شوند که آن \hbox خاص پر شود و دیگر Underfull \hbox نباشد.

در حالی که در خروجی آفیس شما مهم نیست که چه مصراعی بلند است و کلمات تا اندازه زیادی و بصورت کاملاً اشتباه کشیده می‌شوند. فکر نمی‌کنم لازم باشه که بگم الگوریتم داخلی حروف‌چینی شعر در این حالت خودکار نیست و حروف‌چینی بسیار زشتی به شما می‌دهد.

به هر حال اگر شما دنبال حروف‌چینی زشت هستید و اهمیتی به حروف‌چینی زیبا نمی‌دهید می‌تونید طول مصرع‌ها رو خودتون تعیین کنید و از محیط traditionalpoem استفاده نکنید:

\documentclass{article}
\usepackage[right=1cm,left=1cm]{geometry}
\usepackage[Kashida=on]{xepersian}
\settextfont[Language=Default]{IRLotus}
\usepackage{bidipoem}
\begin{document}
\Setversedim{8cm}{2cm}
\traditionalhalfverses{بشنو، این نی چون شکایت می‌کند}{از جدایی‌ها حکایت می‌کند}
\traditionalhalfverses{کز نیستان تا مرا بُبْریده‌اند}{در نفیرم مرد و زن نالیده‌اند}
\traditionalhalfverses{سینه خواهم شَرحه شَرحه از فراق}{تا بگویم شرح درد اشتیاق}
\end{document}‎

و این خروجی بسیار زشتی است که من می‌گیرم:

enter image description here

پاسخ داده شده خرداد 30, 1394 توسط وفا (24,380 امتیاز)
دوباره بسته bidi را آپديت کردم اما باز هم همان هنگام پردازش دچار همان خطا ها می شود.حالا باید چکار کنم.
با سلام جناب وفا. راه حلی برای برای بنده وجود نداشت؟
متأسفانه بیشتر از این نمی‌تونم کمکی کنم. شما باید نسخت به درستی بروزرسانی کنید و اگر این کار را کنید مشکلی نخواهید داشت.
...