سلام
دو تا فایل نمونه برای رزومه فارسی داخل خود بسته bidi هست که میشه از اونها استفاده کرد. این دو تا فایل رو میتونید در مسیر زیر پیدا کنید:
C:\texlive\2014\texmf-dist\doc\xelatex\bidi
دو تا فایل نمونه عبارتند از:
test-casualcv.tex و test-classiccv.tex
من از نمونه کلاسیک استفاده کردم. فقط برای اینکه بتونم از دستورات xepersian استفاده کنم تغییرات زیر را داخلش انجام دادم:
\documentclass[11pt,a4paper]{bidimoderncv}
\cvtheme[blue]{bidiclassic} % you can use orange, red, grey ...
\usepackage[scale=0.8]{geometry}
\usepackage{fontspec}
%\setmainfont[Script=Arabic,Mapping=parsidigits]{XB Zar}
%\newfontfamily\rmfamily[Mapping=tex-text]{Linux Libertine}
\def\refname{تألیفات}
%\usepackage[RTLdocument]{bidi}
\usepackage{xepersian}
\settextfont[Scale=1.1]{XB Zar}
\setlatintextfont[Scale=1.2]{Linux Libertine}
سه تا از سطرها رو با % کامنت کردم و سه تا سطر آخر رو برای استفاده از بسته xepersian اضافه کردم.
خیلی ممنون از دوستان بابت راهنمایی و ممنون از دکتر وفا به خاطر این مثال ها که داخل بسته bidi ارائه کرده اند.