Question

در مورد نسخه‌های تجاری زی‌پرشین و bidi چه تصمیمی گرفته شده است؟

Answer 1

بعد از مطالعه نظرات و پاسخ‌های موجود، تصمیم زیر گرفته شده است:

نسخه مجانی بسته‌های زی‌پرشین و bidi

نسخه‌های بسته‌های bidi و xepersian که در حال حاضر وجود دارند، همیشه بصورت مجانی در دسترس خواهند بود. چنانچه بروزرسانی لازم باشد، بروزرسانی انجام شده و نسخه جدید نیز بصورت مجانی در CTAN قرار خواهد گرفت. همچنین اگر باگی وجود داشته باشد، باگ درست شده و نسخه جدید این بسته‌ها بصورت مجانی برای استفاده در CTAN قرار خواهد گرفت.

در این نسخه هیچ بسته اضافه‌ای افزوده نخواهد شد، پشتیبانی از هیچ بسته یا کلاس دیگری اضافه نخواهد شد و تنها باگ‌های موجود حل می‌شوند و اگر احتیاج به بروزرسانی باشد، بسته‌ها بروزرسانی میشوند.

پشتیبانی (پاسخ دادن پرسش‌های شما) از نسخه مجانی بصورت خیلی ابتدایی و بسیار کمی وجود دارد. بنابراین انتظار زیادی پشتیبانی اگر از نسخه مجانی استفاده می‌کنید، نداشته باشید.

نسخه enterprise بسته‌های bidi و xepersian

در این نسخه بسته‌های جدید، پشتیبانی از بسته‌ها و کلاس‌های دیگر افزوده خواهد شد. در هر سال یک نسخه رسمی جدید منتشر می‌شود و در طول یک سال نسخه‌های زیادی منتشر خواهند شد. قیمت نسخه enterprise هر دو بسته به این صورت است:

نسخه دانشجویی (تنها یک نسخه): ۵۰ هزار تومان

نسخه دانشجویی (پنج نسخه): ۲۰۰ هزار تومان

نسخه دانشجویی (ده نسخه): ۳۰۰ هزار تومان

نسخه دانشجویی (سایت=بی‌شمار نسخه): ۵۰ میلیون تومان

نسخه عادی (تنها یک نسخه): ۱۰۰ هزار تومان

نسخه عادی (پنج نسخه): ۴۰۰ هزار تومان

نسخه عادی (ده نسخه): ۷۰۰ هزار تومان

نسخه عادی (سایت=بی‌شمار نسخه): ۱۰۰ میلیون تومان

نسخه تجاری( تنها یک نسخه): ۳۰۰ هزار تومان

نسخه تجاری (پنج نسخه): یک میلیون و چهارصد هزار تومان

نسخه تجاری (ده نسخه): دو میلیون و هفت صد هزار تومان

نسخه تجاری (سایت= بی‌شمار نسخه): ۳۰۰ میلیون تومان

نسخه دانشجویی فقط توسط یک دانشجو و برای کارهای دانشجویی قابل استفاده است. نسخه عادی برای هر کاری غیر از کارهایی که نفع تجاری دارد (مانند نوشتن کتاب و فروختن آن) و نسخه تجاری برای اشخاصی که از دو بسته برای کارهای تجاری استفاده می‌کنند.

با خرید نسخه جدید می‌توانید از آن نسخه جدید enterprise برای همیشه استفاده کنید. قیمت بروزرسانی بسته‌ها برای نسخه جدید (با فرض اینکه نسخه کامل را درقبلاً خریده‌اید) به این صورت است:

نسخه دانشجویی (تنها یک نسخه): ۱۰ هزار تومان

نسخه دانشجویی (پنج نسخه): ۴۰ هزار تومان

نسخه دانشجویی (ده نسخه): ۷۰ هزار تومان

نسخه دانشجویی (سایت=بی‌شمار نسخه): ۱۰ میلیون تومان

نسخه عادی (تنها یک نسخه): ۲۰ هزار تومان

نسخه عادی (پنج نسخه): ۹۰ هزار تومان

نسخه عادی (ده نسخه): صد و هفتاد هزار تومان

نسخه عادی (سایت=بی‌شمار نسخه): ۲۰ میلیون تومان

نسخه تجاری (یک نسخه): ۶۰ هزار تومان

نسخه تجاری (پنج نسخه): ۲۰۰ هزار تومان

نسخه تجاری (ده نسخه): ۳۰۰ هزار تومان

نسخه تجاری (سایت=بی‌شمار): ۶۰ میلیون تومان

پشتیبانی (پاسخ دادن پرسش‌های شما) از نسخه enterprise بصورت کامل وجود دارد.

چه مواردی شامل پشتیبانی نسخه enterprise نمی‌شود؟

• نوشتن کدهای چندخطی.
• نوشتن قالب پایانامه.
• تبدیل کردن قالب فارسی‌تک یا تک‌پارسی به قالب زی‌پرشین.
• نوشتن کلاس یا بسته جدید.
• خواسته‌هایی که نیازمند تغییرات عمیق در کد است.
• و مواردی مانند این.

انجام مواردی که شامل پشتیبانی نسخه enterprise نمی‌شود، هزینه جداگانه‌ای خواهند داشت و هیچ ارتباطی با نسخه enterprise ندارند. در واقع انجام اینگونه موارد بصورت یک قرارداد کاری خواهد بود.

آیا تمام به‌بروزرسانی‌های طول سال، پولی خواهد بود یا فقط همون یک نسخه رسمی سالانه؟

در یک سال تنها یک نسخه رسمی منتشر می‌شود. در نسخه رسمی ویژگی‌ها یا بسته/کلاس‌های تازه معرفی می‌شود. در طی یک سال نسخه‌های دیگری وجود خواهد داشت که تنها مشکلات (اگر مشکلی وجود داشته باشد) نسخه رسمی را حل می‌کنند. بنابراین فقط بروزرسانی‌های نسخه رسمی پولی خواهد بود و سایر برورسانی‌هایی که در طول یکسال برای رفع مشکلات نسخه رسمی انجام می‌شود، مجانی خواهد بود.

استاد دانشگاهی که می‌خواد کتابی رو با زی‌پرشین بنویسه که طبیعتاً مثل هر نویسنده‌ای، باید کتابش رو برای فروش عرضه کنه، باید نسخه عادی رو بخره یا تجاری رو؟ اگر نسخه عادی رو باید بخره که هیچ؛ اما اگه نسخه تجاری رو باید بخره، نباید فرقی بین این استاد که ممکنه تا آخر عمرش همین یک کتاب رو با زی‌پرشین بنویسه با ناشر یا تایپیستی که ممکنه ده‌ها کتاب باهاش بنویسه و بفروشه، وجود داشته باشه؟

نکته اولی که باید به آن توجه کرد این است که نسخه‌های دانشجویی، عادی و تجاری دارای امکانات یکسانی نخواهند بود چون اگر این چنین باشد همه نسخه دانشجویی را می‌خرند. نسخه دانشجویی فقط دارای امکاناتی است که بهدرد یک دانشجو می‌خورد، نسخه عادی امکانات بیشتر و نسخه تجاری باز امکانات بیشتری خواهد داشت. در پاسخ این پرسش، استاد دانشگاه حتی اگر برای یکبار بخواهد کتابی را حروف‌چینی کند که بخواهد آن را بقروشد، باید نسخه تجاری را بخرد. این پرسش مانند این است که بگوییم بین فردی که فقط یک بار تاکسی سوار می‌شود و فردی که هر روز تاکسی سوار می‌شود باید تفاوت باشد و کرایه شخصی که فقط یکبار تاکسی سوار می‌شود، باید ارزانتر باشد.

پشتیبانی از نسخه enterprise در یک سایت پرسش و پاسخ جداگونه و به طور خصوصی و به دور از چشم موتورهای جستجو خواهد بود؟

بله.

همه به خوبی می‌دونیم که در ایران، کمتر کسی به مجوز استفاده از نرم‌افزارها و حقوق مادی و معنوی مؤلف احترام می‌ذاره. در این صورت از کجا معلوم که یک ناشر خودش رو در قالب یک دانشجو جا نزنه و به جای ۳۰۰ هزار تومن، ۵۰ هزار تومن پرداخت نکنه؟ هر کسی می‌تونه توسط دوست دانشجوش، بسته‌ها رو با قیمت دانشجویی بخره. آیا فقط به صداقت و وجدان خریدار بسنده می‌کنید؟

پاسخ را در بالا دادم. هر نسخه (دانسجویی، عادی، تجاری) امکانات متفاوتی خواهد داشت بنابراین حتی اگر شخصی خودش را جای دانشجو جا بزند و نسخه دانشجویی را بخرد، نمی‌تواند زرنگی کند چون نسخه دانشجویی امکانات نسخه عادی یا تجاری را نخواهد داشت و به همین ترتیب نسخه عادی امکانات نسخه تجاری را نخواهد داشت.

Comments

ممنون.

---

جناب کارن‌پهلو
با سلام و احترام

باتشکر از تصمیم محبت‌آمیز شما
مبالغ تعیین شده از سوی جنابعالی، به چه حسابی واریز خواهد شد؟

پاینده باشید

---

ممنون از لطفتون آقا وفا.
باآرزوی پیروزی و سربلندی.

---

ضمن تشکر بابت مجانی گذاشتن نسخه‌های فعلی بسته‌ها، چند تا سوال داشتم:

۱. آیا تمام به‌بروزرسانی‌های طول سال، پولی خواهد بود یا فقط همون یک نسخه رسمی سالانه؟

۲. استاد دانشگاهی که می‌خواد کتابی رو با زی‌پرشین بنویسه که طبیعتاً مثل هر نویسنده‌ای، باید کتابش رو برای فروش عرضه کنه، باید نسخه عادی رو بخره یا تجاری رو؟ اگر نسخه عادی رو باید بخره که هیچ؛ اما اگه نسخه تجاری رو باید بخره، نباید فرقی بین این استاد که ممکنه تا آخر عمرش همین یک کتاب رو با زی‌پرشین بنویسه با ناشر یا تایپیستی که ممکنه ده‌ها کتاب باهاش بنویسه و بفروشه، وجود داشته باشه؟

۳. پشتیبانی از نسخه enterprise در یک سایت پرسش و پاسخ جداگونه و به طور خصوصی و به دور از چشم موتورهای جستجو خواهد بود؟

۴. همه به خوبی می‌دونیم که در ایران، کمتر کسی به مجوز استفاده از نرم‌افزارها و حقوق مادی و معنوی مؤلف احترام می‌ذاره. در این صورت از کجا معلوم که یک ناشر خودش رو در قالب یک دانشجو جا نزنه و به جای ۳۰۰ هزار تومن، ۵۰ هزار تومن پرداخت نکنه؟ هر کسی می‌تونه توسط دوست دانشجوش، بسته‌ها رو با قیمت دانشجویی بخره. آیا فقط به صداقت و وجدان خریدار بسنده می‌کنید؟

اگر صلاح دونستید، پاسخ این پرسش‌ها رو به پاسخ خودتون اضافه کنید.

---

وحید: پاسخ پرسش‌های شما را در پاسخم افزودم.

---

جناب ندوشنی: به احتمال زیاد این کار از طریق فروشگاه پارسی‌لاتک انجام خواهد شد.

---

آقا وفا احتراماً بعرضتون میرسونم اصلاحیه‌ای که به پاسختون اضافه کردید ناامید کننده بود. بعنوان مثال من میخوام یک لایسنس دانشجوئی بخرم باهاش یک کتاب صفحه‌بندی بکنم و بعد درصورتیکه خواستم چاپش بکنم یک لایسنس تجاری بخرم یااینکه نسخۀ دانشجوئی رو بخرم تا باهاش تمرین و یادگیری رو انجام بدم. درثانی فشار اصلی باز روی قشر دانشجو وارد میشود، چون نسخۀ دانشجوئی فقط توسط یک دانشجو باید استفاده شود اما نسخۀ تجاری را چگونه میخواهید کنترل کنید که یک ناشر فقط روی یک دستگاه آنرا نصب کند و کلی سوال فنّی دیگه در همین قسمت. بعنوان نکتۀ آخرهم باید اضافه کنم  کسی که یکبار سوار تاکسی میشود همان کرایۀ کسی که هرروز سوار تاکسی میشود را پرداخت میکند، اما کسی که هرروز سوار تاکسی میشود با یکبار پرداخت کرایه نمیتواند به اعتبار همان پرداخت اولیّه هرروز سوار تاکسی شود.

---

پیشنهاد شما چیست؟ دلیلی برای نامیدی نمی‌بینم شما کتابی را می‌خواهید چاپ کنید نسخه تجاری را می‌خرید دیگر دلیلی برای تمرین وجود ندارد. اگر اینطوری که شما می‌خواهید باشید بسیاری سواستفاده خواهند کرد و به قصد نسخه تجاری، نسخه دانشجویی را خواهند خرید. از آن ور شما وقتی جنسی را می‌خرید برای فروشنده مهم نیست که شما می‌خواهید یک بار از آن استفاده کنید یا ده بار. قیمت‌ها را از دلار به تومان تغییر دادم و شرایط کنونی کاملاً عادلانه است اما متأسفانه همیشه باید اعتراضی وجود داشته باشد.

---

مثلاً اگر یک تیم وجود داشته باشد تا با وزارت آموزش و پرورش مذاکره کند، کتابهای هندسۀ تحلیلی، ریاضیات گسسته، حسابان و حساب دیفرانسیل و غیره را از نو  برای آموزش و پرورش حروفچینی بکند یا حتی بجای واحد انفورماتیکی که در مدارس تدریس میشود لاتک جایگزین آن بشود. هم اکنون برخی از دانشگاهها کلاس پایان نامه طراحی کرده اند آنها باید(تاکید میکنم باید) یا برای هرپایان نامه مبلغی را پرداخت کنند یا مثلاً سالی 10 میلیون تومان پرداخت کنند. ناشرین هم همینطور. تازه الآن در ایران یکی از سودآورترین تجارتها دزدی پایان نامه است، یعنی حتی دانشجو و استاد بخود زحمت تولید ذره‌ای دانش را هم بخود نمیدهند، حال آنهائیکه با لاتک کار میکنند بدون شک نه تنها درکار دزدی پایان نامه نیستند بلکه جزو باشخصیت ترین دانشجویان و محققین این مملکت هستند. دانشگاههای مختلفی هستند که بودجه‌های عظیمی دارند که مقدار بسیار ناچیزی از بودجه‌هایشان زی پرشین را حفظ میکند مثلاً دانشگاه شریف یا دانشگاه تهران. یا مثلاً بسته‌هائی در لاتک برای رشتۀ فلسفه و زبانشناسی وجود دارد(gb4e, linguex, pst, qtree) که شاید بشود با مذاکره با دانشگاههای مادر و تشکیل گروههای کاری آن بسته‌ها را هم سازگار کرد که احتمالاً سخت تر از سازگارکردن بسته های ریاضی است. بنظرمن زی پرشین باید بعنوان استاندارد نوشتن مقالات دانشگاهی و پایان نامه تحمیل شود، حالا اینکه میشود و قبول میکنند یا شعورشان نمیرسد  بحث دیگریست. درضمن برای یک نویسندۀ باشخصیت 100 دلار برای حروفچینی حتی یک کتاب هم مبلغ گزافی نیست، مثالش هم خود دونالد نوث است که برای حروفچینی کتاب خودش این سیستم را بنیان گذاشت. اما برای من مسألۀ مهمتر گسترش کار با لاتک است. به چند دلیل، یک ذهن را منظم میکند، دو باعث میشود کسی که کتاب میخواند از خواندن متنی منسجم و منظم لذت ببرد و با حواس جمعتر کتاب را بخواند و ثالثاً امید دارم حروفچینی با زی پرشین بزنده ماندن زبان فارسی کمک کند و غیره. من امیدوارم سود این پروژه به جیب تجار و ناشرین ایرانی نرود. کمااینکه شماهم پروژۀتان را بفردوسی تقدیم کرده‌اید، یعنی بزبان فارسی تقدیم کرده اید نه حساب بانکی مشتی سرمایه‌دار. البته شاید محاسبات من احمقانه باشه و صحت نداشته باشد. باکمال احترام.

---

یک مثال بزنم. در صفحۀ زیر نویسندۀ طرحیکه بالاترین رأی را بخود اختصاص داده است گفته صرفاً برای همین یک تصویر Asymptote را آموخته است.
http://tex.stackexchange.com/questions/158668/nice-scientific-pictures-show-off

---

منظور من اینستکه شرایط برای سرمایه دارها، ناشران و نهادها باید سختگیرانه تر باشد تا دانشجویان، افراد عادی و دانش آموزان. مثلاً شما برای دانشجویان تعیین کنید100 دلار ولی برای ناشران تعیین کنید 2000 دلار.

---

من پاسخم را اصلاح کردم و قیمت‌ها و نسخه‌ها بروز شدند.