اولین بار است که به اینجا می‌آیید؟ راهنمای سایت را بخوانید!
Close Sidebar
وب‌سایت پرسش و پاسخ پارسی‌لاتک جایی برای پرسش و پاسخ درباره سیستم حروف‌چینی لاتک و بسته زی‌پرشین است. در اینجا می‌توانید سوال‌های خود را بپرسید و به سوال‌های دیگران پاسخ دهید.

محبوب‌ترین برچسب‌ها

رفع خطا جدول مراجع xepersian ریاضی‌نویسی شکل فونت فهرست مطالب شماره‌گذاری منابع bidi پانویس بیب‌تک tikz تک‌لایو parsilatex بیمر اسلاید زی‌پرشین پاورقی سربرگ bibtex نماد فرمول‌نویسی رسم شکل قالب ارجاع‌دهی biditexmaker هدر ویرایشگر beamer واژه‌نامه اندازه فونت texstudio عنوان فصل ماتریس اعمال نشدن تغییرات در پی‌دی‌اف رسم جدول bidipresentation شماره صفحه حاشیه رنگ عنوان شکل اسلاید فارسی محیط قضیه گراف مکان شکل tikzpicture حروف‌چینی کد شماره فصل enumerate tabriz_thesis نمایه align زیرنویس شکل کادر itemize listings الگوریتم عدم اجرا نیم‌فاصله متن لاتین و فارسی فهرست اشکال بسته فاصله بین خطوط قالب پایان‌نامه فرمول نصب تک‌لایو فارسی‌تک hyperref شماره فرمول glossaries کپشن نمودار حروف‌چینی چندستونی فونت فارسی و انگلیسی ماکرونویسی خروجی biditools شماره پاورقی پیوست‌ فاصله‌گذاری فرمول چندضابطه‌ای لاتک سوال امتحانی subfigure extrafootnotefeatures header texmaker pdf tex biditufte-book تصویر شمارنده texlive2015 longtable زیرنویس خطا رسم نمودار شماره‌گذاری صفحات پایان نامه دیاگرام فهرست جداول میک‌تک texlive2016 تنظیم جدول kashida texworks caption اندیس lollipop iust-thesis multicol فصل‌نویسی شعر سوال چهارگزینه‌ای بولد تورفتگی آکولاد اعداد فارسی فاصله عمودی xindy چپ‌چینی اوبونتو میکروسافت ورد قاب geometry fancyhdr تک لایو 2015 عنوان بخش به‌روزرسانی بسته aimc46 صفر توخالی فرمول طولانی بیرون‌زدگی texlive کاما وسط‌چینی پوستر شماره گذاری فاصله سطرها نوشتافت شکست خط tex-programming فونت اعداد pgfplots قرآن tabriz-thesis ایتالیک winedt جستجوی معکوس xelatex فلش جایابی تصویر tcolorbox قالب کتاب پاراگراف‌بندی بازیابی اطلاعات هایپرلینک فهرست نمادها شمارنده فصل محیط ریاضی رسم کادر جداکننده جدول طولانی فهرست تصاویر شماره‌گذاری فرمول algorithm2e font فونت بولد proof equation bidipoem eps جدول افقی عکس به‌روزرسانی پانویس چندستونی کمک مالی فاصله خطوط حروف‌چینی شعر زیرشکل minipage قلم پانویس پاراگرافی ltrfootnote پیوست computeautoilg متن فارسی و انگلیسی فرمول چندخطی neveshtuft غلط‌گیری املایی تک‌پارسی پیکان لاتکس tabular baselineskip شماره قسمت قسمت عنوان جدول
8 نفر آنلاین
0 عضو و 8 مهمان در سایت حاضرند
بازدید امروز: 10209
بازدید دیروز: 10871
بازدید کل: 20627554

استفاده از کانتکست (ConTeXt)

0 رای
477 بازدید

سلام.
آیا مثال مناسبی برای استفاده از کانتکست در حروفچینی متون کامل فارسی-انگلیسی وجود دارد که با آخرین نسخه موجود (تک‌لایو 2014) همخوانی داشته باشد؟ نمونه موجود در سایت قبلی که توسط آقای دکتر امیدعلی ایجاد شده بود، روی آخری نسخه از تک‌لایو کار نمی‌کند و در عین حال یک نمونه کامل (با صفحه عنوان، فهرست‌ها و فصول ....) هم محسوب نمی‌شود.
من یک نمونه دیگر هم در وب یافته‌ام که به هیچ روی کامل محسوب نمی‌شود.
هر دو مثال ضمیمه شده‌اند.

فایل‌های پیوست
سوال شده دی 8, 1393 توسط eagharavol (15 امتیاز)

1 پاسخ

0 رای

کانتکست امکانات بسیار محدودی (با باگ‌های بسیاری) برای حروف‌چینی پارسی در اختیار شما قرار می‌دهد و فایل دومی که ضمیمه کردی، بهترین چیزی است که می‌توانی داشته باشی.

پاسخ داده شده دی 8, 1393 توسط وفا (24,380 امتیاز)
ممنونم آقای وفا.
حالا شما چرا اصلاً می‌خواهی از کانتکست استفاده کنید؟ زی‌پرشین یک بسته با امکانات کامل و حداقل مشکل است و به راحتی نیازهای شما را برآورده می‌سازد.
من همین الان هم از زی‌پرشین استفاده می‌کنم و به خاطر قابلیت‌های زیادش در کلاس‌های درس سمینار بچه‌های ارشد هم آنرا آموزش می‌دهم. همین هفته پژوهش گذشته یک کارگاه آموزش آنرا هم برگزار کردم.

اما خوب، چون معمولاً در stackexchange هم به شکل الکترونیکی رفت و آمد می‌کنم، دیدم گویا برتری‌های زیادی نسبت به LaTeX2e دارد، و من‌باب کنجکاوی تلاش کردم چیزی در آن مورد خودم تجربه کنم. با پروفسور ادریس سماوی حمید هم تماس گرفتم، یکی دو تا نمونه عربی (قرآن) به من نشان داد که مرا بیشتر تحریک کرد. ایشان گفت که چند ایرانی هم گویا در لیست گروه ایمیل کانتکست حضور دارند، گفتم به این وسیله شاید بتوانم از آنها نمونه‌ایی بگیرم.

در هر حال، از شما و همه دوستانی که برای زی‌پرشین تلاش می‌کنید بسیار ممنونم. اگر کسی مثل من از نسخه‌های اولیه فارسی‌تک استفاده کرده باشد، قدر زی‌پرشین را خواهد دانست.
اگر دنبال بهترین چیز هستید از Lollipop استفاده کنید. کانتکست حرفی برای گفتن در مقابل Lollipop ندارد:

http://ctan.org/pkg/lollipop
اتفاقاً همین چند وقت پیش که در CTAN می‌چرخیدم، و اتفاقاً داشتم بسته‌های نوشته شده توسط شما را مرور می‌کردم، به این «آب‌نبات چوبی» شما برخوردم و من‌باب کنجکاوی چند دقیقه‌ای را صرف خواندن توضیحات نرم‌افزار کردم. چیز زیادی دستگیرم نشد و ظنی که به آن بردم، این بود که چیزی شبیه XML است. البته اگر محتملاً می‌بینید که ظن پرتی برده‌ام، به این علت است که دقیقاً نمی‌دانم XML هم چیست. حالا که افتخار هم‌کلامی آنلاین با شما را یافته‌ام، میتوانید مختصراً در موردش توضیح دهید؟ آیا برای حروفچینی متون فارسی هم قابل استفاده است؟ یا که فقط با آن می‌توان استایل‌فایل نوشت؟
ممنونم آقا امیر حسین عزیز.
...