همانطور که مستحضرید یکی از گزینه‌های بسته bidi که بسیار هم کاربردی است extrafootnotefeatures می‌باشد که تسهیلات فراوانی برای حروفچینی پانویس‌ها فراهم می‌آورد. از جمله حروفچینی پاراگرافی و یا چند ستونی پانویس‌ها.
اخیرا در نسخه ۳۴.۵ جناب وفای عزیز امکانی را اضافه نموده‌اند که پانویس‌های فارسی به صورت نرمال و پانویس‌های لاتین به صورت پاراگرافی حروفچینی شود.
کد زیر نحوه کاربرد و خروجی آن را نشان می‌دهد:
\documentclass{article}
\usepackage[extrafootnotefeatures]{xepersian}
\settextfont{Yas}
\normalRTLparaLTRfootnotes
\begin{document}
\LTRfootnote{Sharper}
\footnote{%
بسیاری از موارد در این بخش توضیح داده شده‌اند%
}
\LTRfootnote{Example of modern society}
\RTLfootnote{اعداد طبیعی}
\LTRfootnote{Complex numbers}
\footnote{آنالیز حقیقی}
\LTRfootnote{Uniform convergence}
\RTLfootnote{%
هنگامی که در مورد یک تابع در فضای متریک صحبت می‌کنیم، می‌توانیم تابع را به اجزای کوچک‌تر تقسیم کرده و هر قسمت را جداگانه تحلیل کنیم%
}
\LTRfootnote{We say a function $f$ is continuous at $a$ if for every
$\epsilon>0$, there exists a $\delta>0$ such that for all $x$, if $|x-a|<\delta$,
then $|f(x)-f(a)|<\epsilon$}
\end{document}
پی‌نوشت:
۱- با سپاس بسیار بسیار فراوان از خالق زی‌پرشین برای افزودن این ویژگی
۲- این سب، سبک مورد استفاده مجله «فرهنگ و اندیشه ریاضی» است که توسط انجمن ریاضی ایران منتشر می‌شود. برای نمونه ص۵۳ فایل زیر را مشاهده نمایید:
http://ims.ir/files/publications/farhang/farhang51.pdf
