در نسخه 31.4 بسته bidi (نسخه 1.1 بسته biditools) دستور \NewTokenList برای تعریف یک token list نو تعریف شده است شکل کلی زیر را دارد.
\NewTokenList:#1
#1 نام token list بدون \ است. بنابراین
\NewTokenList:mylist
یک token list به نام mylist تعریف میکند.