جدولتان که بسیار پر غلط بود از جمله اینکه بجای ۴ ستون ۷ ستون تعریف شده است.
نکته دیگر اینکه نمیدانم از چه ادیتوری استفاده میکنید که متنتان پر از کاراکتر 200e
است و همین سبب بروز مشکلاتی میشود.
بهرحال باز هم برای من سوالتان گنگ بود. آیا دوستون منظورتان این است که دو ستون خالی هم باشد و یا اینکه با هم ادغام شود. بهرحال دو گزینه زیر کمکتان خواهد کرد.
نکته آخر اینکه همیشه سعی کنید فایل کمینه اجرایی ضمیمه نمایید و نه تنها بخشی از کد.
\documentclass{article}
\usepackage{xepersian}
\settextfont{Yas}
\begin{document}
\begin{table}
\centering
\begin{tabular}{|c|c|c|c|}\hline
{$ d_{2}=0.11 $}&{$a_{4}=0.8$}&{$a_{1}=0.98$}&{$\tau=0.92$}\\\hline
{$ c_{3}=9.10^{-1} $}&{$c_{1}=9.10^{-1}$}&{$d_{1}=0.29$}&{$d_{3}=0.4$}\\\hline
{$\alpha=0.2 $}&{$\rho=0.1$}&{$c_{4}=85.10^{-3}$}&{$c_{2}=85.10^{-3}$}\\\hline
{$ \lambda_{2}=0.85 $}&{$\lambda_{1}=126.12$}&{$n=3$}&{$k=0.036$}\\\hline
{$ k_{4}=0.061 $}&{$k_{3}=0.49$}&{$k_{2}=0.57$}&{$k_{1}=0.47$}\\\hline
&&{$ r_{1}= 0.73$}&{$r_{2}=0.27$}\\\hline
\end{tabular}
\bigskip
\begin{tabular}{|c|c|c|c|}\hline
{$ d_{2}=0.11 $}&{$a_{4}=0.8$}&{$a_{1}=0.98$}&{$\tau=0.92$}\\\hline
{$ c_{3}=9.10^{-1} $}&{$c_{1}=9.10^{-1}$}&{$d_{1}=0.29$}&{$d_{3}=0.4$}\\\hline
{$\alpha=0.2 $}&{$\rho=0.1$}&{$c_{4}=85.10^{-3}$}&{$c_{2}=85.10^{-3}$}\\\hline
{$ \lambda_{2}=0.85 $}&{$\lambda_{1}=126.12$}&{$n=3$}&{$k=0.036$}\\\hline
{$ k_{4}=0.061 $}&{$k_{3}=0.49$}&{$k_{2}=0.57$}&{$k_{1}=0.47$}\\\hline
\multicolumn{2}{|c}{$ r_{1}= 0.73$}&\multicolumn{2}{|c|}{$r_{2}=0.27$}\\\hline
\end{tabular}
\end{table}
\end{document}