بسته biditools دستوری به نام \bidi@PreventPackageFromLoading رو برای همین منظور در اختیار قرار میده. به عنوان مثال در این نمونه خاص:
\documentclass{article}
\usepackage{biditools}
\makeatletter
\bidi@PreventPackageFromLoading{babel,fontenc}
\makeatother
\usepackage[german]{babel}
\usepackage{fontenc}
\begin{document}
This is a test
\end{document}
باعث میشه تا هیچ کدوم از دو بسته babel و fontenc فراخوانی نشوند.
