با سلام
چنانکه مستحضرید، بهطور پیشفرض نمیتوان از الف) بهعنوان برچسب استفاده کرد و محتاج تغییراتی هستیم به شرح زیر که از همین سایت کپی کردهام:
\makeatletter
\bidi@patchcmd{\@Alph}{آ}{الف}
{\typeout{Succeeded in changing `آ` into `الف`}}
{\typeout{Failed in changing `آ` into `الف`}}
\makeatother
هرچند پس از اعمال این دستور، در خروجی حاصل، الف و ب از سمت چپ تراز میشوند، چنانکه در تصویر زیر قابل ملاحظه میباشد:
چگونه میتوان 'ب' را با 'ا' در 'الف' تراز کرد و همزمان فاصله میان پرانتز چپ ')' و متن پس از آن را در هر دو قسمت «الف)» و «ب)» برابر نگه داشت؟ در واقع خواستهٔ من این است که متن پس از «الف» اندکی جلوتر از «ب» نمایش داده شود؛ چنانکه در تصویر زیر ملاحظه میفرمایید: