با استفاده از hidelinks=true میتونین اون کادرها را پنهان کنین. یعنی به این صورت:
\usepackage[hidelinks=true]{hyperref}
اگه بسته hyperref
شما با optionی (با اکولاد و چیزی توش) فراخوانی شده، کافیه توی آکولاد اخرش یک ویرگول لاتین بذارین و hidelinks=true را اضافه کنین.