میتوانید طبق کد زیر عمل کنید.
\documentclass{book}
\usepackage{minitoc}
\usepackage{xepersian}
\settextfont{Yas}
\begin{document}
\dominitoc
\tableofcontents
\chapter{فصل}
\minitoc
\section{بخش 1}
\section{بخش 2}
\include{chapter2}
\end{document}

ویرایش: مطالب حاوی include
به شکل زیر باید باشد.
\chapter{فصل2}
\minitoc
\section{بخش 1}
\section{بخش 2}
\section{بخش 3}