ایا امکان این وجود دارد که watermark به گونهای تنظیم شود که در پشت متن
این کار رو میتونید به راحتی با بسته bidi-atbegshi
انجام بدهید:
\documentclass{article}
\usepackage{graphicx,color}
\usepackage{ptext}
\usepackage{bidi-atbegshi}
\usepackage{xepersian}
\settextfont{Yas}
\newbox\draftbox
\setbox\draftbox\hbox{\fontsize{100}{110}\selectfont
چکنویس
}
\AtBeginShipout{%
\AtBeginShipoutUpperRight{%
\put(\LengthToUnit{0.25\paperwidth},\LengthToUnit{-0.6\paperheight}){\rotatebox{45}{\textcolor{red}{\usebox\draftbox}}}
}}
\begin{document}
\ptext[1-100]
\end{document}
و جلوی عکس و بقیه محیطها (جدول ، کدها و ...) قرار بگیرد؟
من متوجه این بخش از پرسشتون نمیشم. بقیه محیطها ... یعنی چی؟ محیطهایی همانند figure
یا table
محیطهای شناور هستند و بنابراین معلوم نیست کجای صفحه قرار میگیرند. گذشته از اون وقتی شما متن «چکنویس» را در صفحه اصلی قرار میدهید، من نیازی به قرار دادنش جلوی محیطها نمیبینم.