سلام. من مشکلم نوشتن الگوریتم به زبان فارسی است . نمونه هایی که از این نوع الگوریتم دیدم شامل حلقه یا شرط نیستند. برای نوشتن حلقه یا شرط در الگوریتم فارسی الگوریتم را چطور بنویسیم؟
مثلا این نمونه را در نظر بگیرید
\documentclass{report}
% محمود امین‌طوسی , http://webpages.iust.ac.ir/mamintoosi
% http://www.parsilatex.com
\usepackage{algorithm}
\usepackage{algorithmic}
\usepackage{xepersian}
\settextfont[Scale=1]{XB Niloofar}
\setlatintextfont[Scale=1]{Linux Libertine}
\setdigitfont{XB Niloofar}
\title{نحوه‌ی استفاده از بسته‌ی \lr{algorithm} برای نوشتن الگوریتم‌های یک‌دست در یک سند زی‌پرشین }
\author{محمود امین‌طوسی}
\begin{document}
\maketitle
\listofalgorithms
\chapter{مزایای استفاده از بسته‌ی \lr{algorithm}}
در این مثال نحوه‌ی استفاده از بسته‌ی \lr{algorithm} برای نوشتن الگوریتم‌های یک‌دست در یک سند زی‌پرشین نشان داده شده است.
به این منظور کافیست بسته‌های \lr{algorithm} و \lr{algorithmic} را در آغاز سند خود قرار داده و به صورتی که در فایل سورس این مثال
آمده است از آن استفاده نمایید.
از مزایای این بسته می‌توان موارد زیر را برشمرد:
\begin{itemize}
\item داشتن الگوریتم‌های یک‌دست و زیبا در اسناد خود،
\item امکان دادن برچسب به هر الگوریتم و ارجاع به آنها همانند \lr{figure}،
\item امکان دادن اختیار به لاتک جهت تعیین بهترین محل قرارگیری آنها در سند، به عنوان مثال بالای صفحه (برای آشنایی با پارامترهای مربوطه
به مراجع لاتک و قسمت مربوط به \lr{figure} مراجعه نمایید).
\item شماره‌گذاری خودکار دستورات.
\item امکان داشتن لیست (فهرست) الگوریتم‌ها، همچون لیست شکل‌ها یا جداول
\end{itemize}
برای اطلاعات بیشتر در مورد نحوه‌ی استفاده از بسته‌ی \lr{algorithm} به راهنمای آن فایل \lr{algorithms.dvi} که همراه با خود بسته می‌باشد مراجعه نمایید.
\chapter{نحوه‌ی استفاده}
الگوریتم \ref{alg:multibandblending} یک نمونه الگوریتم تولید شده با بسته‌ی \lr{algorithm} است.
همانگونه که در این مثال مشاهده می‌نمایید الگوریتم با توجه به پارامتر \lr{h} استفاده شده،
در همان محلی که در سورس آمده است قرار گرفته است.
\renewcommand{\algorithmicif}{\textbf{اگر}}
\renewcommand{\algorithmicthen}{\textbf{آنگاه}}
\renewcommand{\algorithmicelse}{\textbf{وگرنه}}
\renewcommand{\algorithmicprint}{\textbf{چاپ کن}}
\begin{algorithm}[h]
\caption{الگوریتم هم‌رنگ‌سازی چندبانده.} \label{alg:multibandblending}
\begin{algorithmic}[1]
\REQUIRE تصاویر $A$ و $B$.\
\ENSURE تصویر $S$ حاصل از نیمه‌ی سمت چپ $A$ و نیمه‌ی سمت راست $B$
\STATE هرمهای لاپلاسین $LA,LB$ از تصاویر $A,B$ ساخته می‌شوند.
\STATE هرم لاپلاسین سومی به نام $LS$ با کپی کردن نیمه‌های سمت چپ $LA$ و سمت راست $LB$ ساخته می‌شود.
\STATE تصویر نهایی $S$ با گسترش هر سطح هرم $LS$ و جمع آن با سطح بعدی حاصل خواهد شد.
% \IF{$mod(a,2)==0$}
\PRINT $a$ زوج است.
% \ELSE
\PRINT $a$ فرد است.
\end{algorithmic}
\end{algorithm}
\end{document}
الان این فایل اجرا می‌شود اما اگر خط مربوط به IF
یا ElSE را فعال کنیم دیگه اجرا نمی شود
