با توجه به اینکه تعداد سطرهای دو ستون برابر نیست میتوان محیط tabular
را داخل خودش دوباره به کار گرفت:
\documentclass{report}
\usepackage{xepersian}
\settextfont{B Nazanin}
\begin{document}
\begin{table}[!htpb]
\centering
\caption{مزایا و معایب سوئیچ های هم محور}
\begin{tabular}{| c | c | }
\hline
مزایا & معایب
\\ \hline
\begin{tabular}{@{}c@{}}
ایزولاسیون بالا \\ تلفات بسیار کم \\ خطینگی بسیار بالا \\ توانایی انتقال توان بالا
\end{tabular}
&
\begin{tabular}{@{}c@{}}
وزن زیاد \\ حجیم بودن ساختار در مقایسه با \lr{MEMS} \\ قیمت بالا (بین 5 تا 7 هزار دلار) \\
\end{tabular}
\\ \hline
\end{tabular}
\end{table}
\end{document}
نتیجه: