سلام
sharelatex یک نسخه اولیه از خودش رو روی github قرار داده که می تونین توی ادرس زیر پیداش کنین
https://github.com/sharelatex/sharelatex
البته توجه کنین که همه امکانات نسخه تجاری رو نداره.
نرم افزار های تحت وب open source دیگه ای هم وجود داره که می تونین با جست و جو پیدا کنین مثل:
https://github.com/gnieh/bluelatex
https://github.com/fiduswriter/fiduswriter
البته همشون تقریبا یه نقص هایی در مقایسه با نسخه تجاری sharelatex و overleaf دارن
من چند ماه پیش تونستم یک نسخه اولیه برای خودم درست کنم ولی قابلیتی که برای من مهم بود collaborative بودنش بود (برای این که بشه به صورت انلاین با بقیه رو یک نوشته کار کرد یک چیزی مثل track change در مایکروسافت ورد (به خصوص برای کسایی که لاتک بلد نیستن و رو کامپیوترشون نصب ندارن) ) که نیاز به زمان زیادی برای برنامه نویسی داشت و متاسفانه تا الان راکد مونده
خوشحال میشم بتونم کمکی بتون بکنم
