برای این کار میتوانید از امکانات بسته hyperref و دستور \href استفاده کنید.
\documentclass{article}
\usepackage{fontawesome}
\usepackage[hidelinks=true]{hyperref}
\usepackage{xepersian}
\settextfont{Yas}
\begin{document}
برای مشاهده جمعبندی و پیشنهادات که توسط نرمافزار
\lr{Prezi}
ساخته شده است کلیک کنید.
\hfil
\href{run:Prezi.exe}{\Large\faPlayCircle}
\end{document}
برای قرار دادن ایکون پخش از بسته fontawesome استفاده کردهام.
توجه کنید که فایلی با نام Prezi.exe در پوشه اصلی قرار گرفته باشد.
