سلام
تشکر فراوان از شما که تلاش کردید و فایل کمینه تهیه کردید.
تلاشتون قابل تحسینه و به همین دلیل من یک امتیاز مثبت به شما می‌دهم.
اما در مورد سوال شما باید عرض کنم که برخی از اجسام رو باید در لاتک محافظت کنید تا در جا‌های درست قرار بگیرند. بنابراین اگر از دستور\protect قبل از \cite{teld} و در محل \caption
مطابق زیر بهره بگیرید مشکل شما حل میشود.
\documentclass[a4paper,fleqn,10pt,oneside]{book}
\usepackage{float}
\usepackage[table]{xcolor}
\usepackage{multirow}
\usepackage{multicol}
\usepackage{colortbl}
\usepackage[pagebackref=false,colorlinks,linkcolor=blue,citecolor=magenta]{hyperref}
\usepackage{caption}
\captionsetup{belowskip=0pt,aboveskip=0pt}
\usepackage{xepersian}
\settextfont{Yas}
\begin{document}
{\fontsize{28pt}{0}\selectfont
\baselineskip=0.9cm
\begin{table}[H]
\caption{ پارامترهای الکتروریسی و تاثیر آنها بر شکل الیاف
به کمک مرجع
\protect\cite{teld}}
\label{jad1:sec3}
%\vspace{-0.4cm}
\begin{center}
\begin{tabular}{|c|p{10cm}|c|}
\hline
\rowcolor[RGB]{125,185,0}
پارامترها & تاثیر بر روی شکل الیاف\\
\hline
\rowcolor{red!50}
\multicolumn{2}{|r|}{محلول}\\
\hline
\end{tabular}
\end{center}
\end{table}
\bibliographystyle{plain}%
\bibliography{soal}%
\end{document}
خروجی زیر را نیز دارید:
موفق باشید.
