چون از نسخه ایزوی تک‌لایو ۲۰۲۱ استفاده می‌کنم و این مشکل رو در این نسخه ندارم، جوابی که می‌دم، بر اساس حدس و گمانه: اگه فایل logتون رو نگاه کنین، احتمالاً جمله‌ای شبیه
Package Fancyhdr Warning: \headheight is too small (14.0pt):
Make it at least 26.93825pt.
We now make it that large for the rest of the document.
This may cause the page layout to be inconsistent, however.
رو توش می‌بینین که بهتون می‌گه اندازه \headheight خیلی کوچیکه. این مقدار رو حداقل فلان مقدار بکن. برای این کار کافیه مقدار 26.93825 رو با دستور پایین یه خرده بیشتر (مثلاً 28) کنین:
\setlength\headheight{28pt}
دقت کنین که دستور بالا رو باید قبل از دستور \begin{document} قرار بدین.
