سلام
از جدول ساده شبیه جدول شما شروع میکنم.
جدول انتهایی به عکس ارسالی از جدولتون شبیهتره. و خطوط افقی و عودی را همه را اضافه کردهام.
\documentclass[12pt]{article}
\begin{document}
\begin{center}
\begin{tabular}{c|l}
\hline
ABC & A \\
& B \\
& C \\ \cline{2-2}
& A \\
& B \\
& C \\ \cline{2-2}
& A \\
& B \\
& C \\
\end{tabular}
\end{center}
\begin{center}
\begin{tabular}{@{\qquad}c@{\qquad}|l@{\qquad}}
\hline
ABC & A \\
& B \\
& C \\ \cline{2-2}
& A \\
& B \\
& C \\ \cline{2-2}
& A \\
& B \\
& C \\
\end{tabular}
\end{center}
\begin{center}
\begin{tabular}{|@{\qquad}c@{\qquad}|l@{\qquad}|}
\hline
ABC & A \\
& B \\
& C \\ \cline{2-2}
& A \\
& B \\
& C \\ \cline{2-2}
& A \\
& B \\
& C \\ \hline
\end{tabular}
\end{center}
\end{document}
خروجی:
موفقتر باشین