سلام
در فصل ۲ خط ۱۳۸ محیط itemize دارید که آیتمهای آن به این صورت نوشته شدهاند:
\item[\lr{(C_{1}}]
...
عبارت C_1
حالت ریاضی دارد و چون در محیط ریاضی نوشته نشده است، اجراتون با خط مواجه میشود.
یک راه دَمِدستی این است که از دستور \textsubscript
استفاده کنید:
\item[\lr{(C\textsubscript{1}}]
راه دیگر، تعریف محیط جدید برای این موارد است:
\documentclass[12pt]{article}
\usepackage{enumitem}
\newlist{myenum}{enumerate}{5}
\setlist[myenum]{label*=\lr{(C\textsubscript{\arabic*}},
ref=\lr{C\textsubscript{\arabic*}}}
\usepackage{xepersian}
\settextfont{Parsi Matn}
\begin{document}
\begin{itemize}
\item[\lr{(C\textsubscript 1}]
\item[\lr{(C\textsubscript 2}]
\item[\lr{(C\textsubscript 3}]
\end{itemize}
\begin{myenum}
\item
\item
\item
\end{myenum}
\end{document}