دوتا راه حل وجود داره:
۱- در سبک نوشتارتون یک رو بودن یا دو رو بودن رو مشخص کنید تا حاشیه صفحات بر اون اساس تغییر بکنن.
\documentclass[twoside]{book}
یه قابلیت دیگه که سبک نوشتار در اختیارتون میذاره، استفاده از گزینه openright هست. اگر که قراره فصل جدید روی صفحه زوج شروع بشه، یه صفحه سفید ایجاد میکنه تا فصل جدید در صفحه بعدیش شروع بشه. اینطوری همه فصلها از صفحه فرد شروع میشن.
یعنی اگه کتاب رو دستتون بگیرید، یک فصل در صفحه سمت راست تموم بشه، فصل بعدی از صفحه روبه‌روش شروع میشه. ولی اگه فصل در صفحه سمت چپ تموم بشه، صفحه رو که ورق بزنید یک صفحه خالی می‌بینید تا بعد از اول فصل شروع بشه. (البته این برای متن فارسیه. در انگلیسی طبیعتا برعکسه)
\documentclass[twoside,openright]{book}
۲- در بسته geometry گزینه twoside رو فعال کنید. (بعلاوه مقادیر حاشیه‌ها)
\usepackage[twoside]{geometry}
ویرایش: یک نمونه:
% !TEX TS-program = XeLaTeX
\documentclass[twoside]{report}
\usepackage[right = 20mm, left= 50mm]{geometry}
\usepackage{xepersian}
\title{مثال حاشیه}
\begin{document}
تفاوت حاشیه چپ و راست
\newpage
آیا حاشیه تغییر کرده است؟
\end{document}
