بسته biditools دستوری به نام \bidi@BeforePackage در اختیار قرار می‌دهد که باعث می‌شود یک کد (یا هر چیز دیگری) دقیقاً قبل از یک بسته خاص قرار بگیرد.
برای حل مشکل در فایل کمینه پرسش بایددستور
\PassOptionsToPackage{table}{xcolor}
را قبل از فراخوانی بسته pgfplots قرار دهیم. بنابراین یک نمونه از کاربرد دستور \bidi@BeforePackage که مشکل فایل نمونه پرسش را نیز حل می‌کند، به این صورت است:
\documentclass{article}
\usepackage{biditools}
\makeatletter
\bidi@BeforePackage{pgfplots}{\PassOptionsToPackage{table}{xcolor}}
\makeatother
\usepackage{pgfplots}
\usepackage[table]{xcolor}
\begin{document}
This is a test
\end{document}
