چگونه می‌توان دریافت که بسته bidi چه اندازه‌ها و مقیاس‌هایی را تغییر می‌دهد؟

Question

همانطوری که در پرسش http://qa.parsilatex.com/10615 مطرح گردید در تلاش برای طراحی--تبدیل-- بسته پوستر فارسی هستم.

چیزی که الان به آن نیاز دارم این است که بطور دقیق بدانم بسته‌های بی‌دی و شاید زی‌پرشین چه اندازه‌ها و مقیاس‌هایی را تغییر می‌دهند --منظورم دقیقا `dimentionوlength` و چیزهای مشابه این‌هاست--.

طبیعتا بهترین و دقیق‌ترین پاسخ را جناب دکتر وفا می‌توانند بدهند لکن اگر دوستان دیگری همچون آقای دامن‌افشان هستند که از این تغییرات اطلاع دارند خوشحال می‌شوم که کمک نمایند.

Answer 1

بسته bidi هیچکدام را تغییر نمی‌دهد.

اگر از محیط pgfpicture یا tikzpicture استفاده می‌کنید، بسته bidi بصورت خودکار این دو محیط را داخل محیط LTR قرار می‌دهد تا هم چپ به راست باشند و هم مشکل \special در متون راست به چپ وجود نداشته باشد. از آنجایی که محیط LTR یک سطر خالی قبل و بعدش تولید می‌کند، حدس می‌زنم مشکل از این باشد. در این صورت می‌توانید از محیط‌های bidi@pgfpicture و bidi@tikzpicture، به ترتیب استفاده کنید که مشکل اضافه کردن سطر خالی را ندارند.

Comments

بله دقیقا مشکل از همین دستور \color بود.
چرا زمانی که درحالت راست به چپ نیست چنین مشکلی را سبب نمی‌شود؟ --منظورم همین اخطار کم بودن \endL و یا \endR است--.
باز هم ممنون

نظر داده‌شده Aug 23, 2015 - 09:07:03

توسط جواد (4.4k امتیاز)

---

\special در متون راست به چپ مشکل دارد (باگ موتور) و رنگ از \special استفاده می‌کند. در متن‌های چپ به راست مشکلی وجود ندارد پس لازم نیست کاری انجام داد در متنهای راست به چپ مشکل با محصور کردن \color داخل یک جفت \beginL و \endL حل می‌شود اما از آنجایی که دستور \color محدوده مشخصی ندارد (کاربر محدوده را خودش مشخص می‌کند)، \endL بصورت

\aftergroup\endL

قرار می‌گیرد بنابراین زمانی که کاربر } را می‌بندد دستور \endL قرار می‌گیرد. تک دنبال } می‌گردد و زمانی که } را پیدا کرد یک \endL قرار می‌دهد. بدیهی است که اگر } وجود نداشته باشد، تک هم \endL را قرار نمی‌دهد و بنابراین موجب اخطار می‌شود.

بنابراین در متون راست به چپ چنانچه از دستور \color استفاده می‌کنید باید همیشه محدوده رنگ را مشخص کنید.

نظر داده‌شده Aug 23, 2015 - 10:37:45

توسط وفا (25.0k امتیاز)

---

خــــــــــــیلی ممنــــــــــــــون از توضیحات دقیقتان.D:

نظر داده‌شده Aug 23, 2015 - 10:46:21

توسط جواد (4.4k امتیاز)