باسلام
با توجه به پاسخ بالا پیشنهاد بنده به شما این است از دو فایل تک استفاده کنید و قسمت غیر قابل تغییر را به صورت یک فایل pdf در پسزمینۀ کار وارد کنید:
روش کار به صورت زیر خواهد بود:
در فایل اول به نام unchangeable به صورت زیر یک کد ساده موجود است:
\documentclass[a4,14pt]{report}
\usepackage{xepersian}
\settextfont{XB Niloofar}
\begin{document}
\begin{center}
{\huge بسمه تعالی}
\end{center}
\vspace{0.5cm}
\textbf{
نوشتۀ غیر قابل تغییر نوشتۀ غیر قابل تغییر نوشتۀ غیر قابل تغییر نوشتۀ غیر قابل تغییر نوشتۀ غیر قابل تغییر نوشتۀ غیر قابل تغییر نوشتۀ غیر قابل تغییر نوشتۀ غیر قابل تغییر
\\
نوشتۀ غیر قابل تغییر:
\hspace{3cm}
نوشتۀ غیر قابل تغییر:
\hspace{3cm}
\vspace{3cm}\\
نوشتۀ غیر قابل تغییر نوشتۀ غیر قابل تغییر نوشتۀ غیر قابل تغییر نوشتۀ غیر قابل تغییر نوشتۀ غیر قابل تغییر نوشتۀ غیر قابل تغییر نوشتۀ غیر قابل تغییر نوشتۀ غیر قابل تغییر
\\
نوشتۀ غیر قابل تغییر:
\hspace{3cm}
نوشتۀ غیر قابل تغییر:
\hspace{3cm} }
\thispagestyle{empty}
\end{document}
و در قسمت دوم به صورت زیر نتیجۀ قسمت اول به عنوان پسزمینه وارد میشود.
\documentclass[a4]{report}
\usepackage{tikz}
\usepackage{xepersian}
\settextfont{XB Niloofar}
\begin{document}
\tikz[remember picture,overlay] \node[opacity=1,inner sep=0pt] at (current page.center){\includegraphics[width=\paperwidth,height=\paperheight]{./unchangeable.pdf}};
\vspace{1.5cm}
\hspace{2.5cm}
\textcolor{red}{نوشتۀ قابل تغییر}
\hspace{4cm}
\textcolor{red}{نوشتۀ قابل تغییر}
\\
\vspace{3.2cm}
\\
\vspace{1cm}
\hspace{2.5cm}
\textcolor{red}{نوشتۀ قابل تغییر}
\hspace{4cm}
\textcolor{red}{نوشتۀ قابل تغییر}
\end{document}
نتیجۀ نهایی به صورت زیر خواهد بود. ممکن است در تنظیم نوشته ها کمی با مشکل مواجه شوید. به نظر می آید افت کیفیت محسوس نباشد.
همچنین نمونۀ دیگری در زیر آمده است:
کد فایل اول:
\documentclass[a4,14pt]{report}
\usepackage{xepersian}
\settextfont{XB Niloofar}
\begin{document}
\begin{center}
{\huge بسمه تعالی}
\end{center}
\vspace{0.5cm}
\textbf{
نوشتۀ غیر قابل تغییر نوشتۀ غیر قابل تغییر نوشتۀ غیر قابل تغییر نوشتۀ غیر قابل تغییر نوشتۀ غیر قابل تغییر نوشتۀ غیر قابل تغییر نوشتۀ غیر قابل تغییر نوشتۀ غیر قابل تغییر
}
\framebox{
\begin{minipage}{\textwidth}
\vspace{10cm}
\hspace{10cm}
\end{minipage}
}
\thispagestyle{empty}
\end{document}
کد فایل دوم:
\documentclass[a4]{report}
\usepackage{tikz}
\usepackage[top=65mm, bottom=25mm, left=52mm, right=42mm]{geometry}
\usepackage{xepersian}
\settextfont{XB Niloofar}
\begin{document}
\tikz[remember picture,overlay] \node[opacity=1,inner sep=0pt] at (current page.center){\includegraphics[width=\paperwidth,height=\paperheight]{./unchangeable.pdf}};
\textcolor{red}{نوشتۀ قابل تغییر نوشتۀ قابل تغییر نوشتۀ قابل تغییر نوشتۀ قابل تغییر نوشتۀ قابل تغییر نوشتۀ قابل تغییر نوشتۀ قابل تغییر نوشتۀ قابل تغییر نوشتۀ قابل تغییر نوشتۀ قابل تغییر نوشتۀ قابل تغییر نوشتۀ قابل تغییر نوشتۀ قابل تغییرنوشتۀ قابل تغییر نوشتۀ قابل تغییر نوشتۀ قابل تغییر نوشتۀ قابل تغییر نوشتۀ قابل تغییر نوشتۀ قابل تغییر نوشتۀ قابل تغییر نوشتۀ قابل تغییر }
\end{document}
نتیجه نیز به صورت زیر است:
در این حالت برای دریافت پاسخ صحیح فایل دوم دوبار باید اجرا شود.