بسته unicode-bidi یک بسته آزمایشی است که به شما اجازه می‌دهد بدون اینکه از دستور \lr استفاده کنید و بدون هیچ پیش‌پردازنده‌ای (بصورت مستقیم) متن لاتین لابلای متن پارسی را حروف‌چینی کنید.
\documentclass{article}
\usepackage{xepersian}
\usepackage{unicode-bidi}
\settextfont{Yas}
\begin{document}
این یک آزمایش است (یک آزمایش)
One, two, and three (numbers) or [numbers]
و آزمایش بعدی,
This is a [real test].
و این هم یک [آزمایش دیگر] است.
نام نخستین شرکت هواپیمایی ایران
Iran Air or \hbox{Homa airlines}
بوده است که به بسیاری از نقاط دنیا پرواز داشته است.
من نام
\hbox{من و you and we ما می‌شویم.}
را دوست می‌دارم.
Joanne 123 and you
نام من در زبان انگلیسی می‌باشد.
\begin{latin}
This is a test as you can see
\end{latin}
نام من به زبان انگلیسی
Joanne Patterson
هست.
\end{document}
