با سلام
می توانید از \parbox
نیز استفاده کنید:
\documentclass{article}
\usepackage{amsmath}
\usepackage{caption}
\usepackage{xepersian}
\settextfont{Yas}
\setdigitfont{Yas}
\begin{document}
\begin{table}
\centering
\parbox{.2\linewidth}{
\begin{tabular}{c|c}
$0$ & $0$ \\\hline
$1$ & \\
\end{tabular}
\caption*{اویلر}
}
\hfill
\parbox{.2\linewidth}{
\centering
\begin{tabular}{cc|c}
$0$& $0$ & $0$ \\
$0$ & $1$ & $1$ \\\hline
$\frac{1}{2}$ & $\frac{1}{2}$ & \\
\end{tabular}
\caption*{اویلر بهبود یافته}
}
\hfill
\parbox{.2\linewidth}{
\centering
\begin{tabular}{cc|c}
$0$& $0$ & $0$ \\
$0$ & $\frac{1}{2}$ & $\frac{1}{2}$ \\\hline
$1$ & $0$ & \\
\end{tabular}
\caption*{اویلر اصلاح شده}
}
\hfill
\parbox{.2\linewidth}{
\centering
\begin{tabular}{cc|c}
$0$& $0$ & $0$ \\
$\frac{1}{2}$ & $\frac{1}{2}$ & $1$ \\\hline
$\frac{1}{2}$& $\frac{1}{2}$ & \\
\end{tabular}
\caption*{قاعدهٔ ذوزنقهای}
}
\end{table}
\end{document}
خروجی به همان صورت پاسخ اول است.