اولین بار است که به اینجا می‌آیید؟ راهنمای سایت را بخوانید!
0 رای
722 بازدید

مشکل بسته fmultico فارسی‌تک چیست؟ آیا یک نمونه وجود دارد که مشکل را مشخص کند؟ آیا این مشکل در بسته bidi نیز وجود دارد؟

1 پاسخ

0 رای
 
بهترین پاسخ

همانطور که در پاسخ این پرسش و پاسخ گفته شد بسته fmultico نسخه تغییریافته بسیار قدیمی بسته multicol است که دارای مشکل است. برای دیدن مشکل کافی است فایل fmultico.sty را از توزیع فارسی‌تک بردارید و نمونه زیر را آزمایش کنید:

\documentclass{article}
\usepackage{lipsum}
\usepackage{fmultico}
\begin{document}
\tableofcontents
\begin{multicols}{2}
\section{First Section}
\lipsum[1-2]
\section{Second Section}
\lipsum[3-4]
\end{multicols}
\end{document}

enter image description here

همانطور که در خروجی مشخص است ترتیب فهرست مطالب برعکس است. این مشکل نه تنها در بسته fmultico بلکه در هسته اصلی فارسی‌تک نیز هنگام ساختن نوشتار دوستونه با گزینه twocolumn وجود دارد.

شاید عده‌ای بگویند که مقایسه بسته bidi و فارسی‌تک عادلانه نیست چرا که فارسی‌تک مبتنی بر لاتک 2.09 و بسته bidi مبتنی بر لاتک 2e است اما حقیقت ماجرا این است که این مشکل هیچ ارتباطی به نسخه لاتک ندارد. هم فارسی‌تک و هم بسته bidi هر دو از ابزرار TeX--XeT برای حروف‌چینی دوجهته استفاده می‌کنند بنابراین بسته bidi دارای هیچ امکان اضافه‌ای که در اختیار فارسی‌تک نبوده است، نیست و مقایسه کاملاً عادلانه است.

مشکل یکی از محدودیت‌های الگوریتم TeX--XeT در حروف‌چینی راست به چپ است که بسته bidi به زیرکی آن را حل کرده است. کافی است نمونه معادل زیر را آزمایش کنید.

\documentclass{article}
\usepackage{lipsum}
\usepackage{multicol}
\usepackage{bidi}
\RTLmulticolcolumns
\begin{document}
\tableofcontents
\begin{multicols}{2}
\section{First Section}
\lipsum[1-2]
\section{Second Section}
\lipsum[3-4]
\end{multicols}
\end{document}

enter image description here

مشکل در گزینه twocolumn نیز وجود ندارد. یک توضیح ابتدایی در مورد چگونگی حل مشکل در این پرسش و پاسخ قرار دارد.

پرسیدن سوال
وب‌سایت پرسش و پاسخ پارسی‌لاتک جایی برای پرسش و پاسخ درباره سیستم حروف‌چینی لاتک و بسته زی‌پرشین است. در اینجا می‌توانید سوال‌های خود را بپرسید و به سوال‌های دیگران پاسخ دهید.

7.1k پرسش

6.6k پاسخ

23.5k نظر

7.1k کاربر

محبوب‌ترین برچسب‌ها

رفع خطا جدول xepersian مراجع ریاضی‌نویسی شکل bidi فونت فهرست مطالب شماره‌گذاری منابع پانویس بیب‌تک tikz parsilatex تک‌لایو بیمر اسلاید زی‌پرشین پاورقی bibtex سربرگ نماد رسم شکل فرمول‌نویسی ارجاع‌دهی biditexmaker هدر ویرایشگر قالب beamer واژه‌نامه اندازه فونت texstudio عنوان فصل ماتریس اعمال نشدن تغییرات در پی‌دی‌اف رسم جدول شماره صفحه bidipresentation حاشیه رنگ عنوان شکل اسلاید فارسی محیط قضیه گراف مکان شکل tikzpicture enumerate حروف‌چینی کد شماره فصل tabriz_thesis نمایه align زیرنویس شکل کادر itemize فهرست اشکال الگوریتم عدم اجرا listings نیم‌فاصله متن لاتین و فارسی بسته فاصله بین خطوط قالب پایان‌نامه فرمول نصب تک‌لایو فارسی‌تک hyperref شماره فرمول glossaries کپشن نمودار خروجی لاتک حروف‌چینی چندستونی فونت فارسی و انگلیسی ماکرونویسی biditools شماره پاورقی پیوست‌ سوال امتحانی فاصله‌گذاری فرمول چندضابطه‌ای extrafootnotefeatures subfigure biditufte-book header texmaker pdf خطا tex longtable تصویر شمارنده زیرنویس texlive2015 دیاگرام رسم نمودار شماره‌گذاری صفحات پایان نامه فهرست جداول میک‌تک texlive2016 تنظیم جدول آکولاد شعر kashida بولد تورفتگی texworks caption اندیس اعداد فارسی lollipop iust-thesis multicol فصل‌نویسی سوال چهارگزینه‌ای فاصله عمودی pgfplots xindy چپ‌چینی اوبونتو میکروسافت ورد قاب geometry xelatex texlive fancyhdr وسط‌چینی تک لایو 2015 tcolorbox عنوان بخش شماره گذاری به‌روزرسانی بسته aimc46 صفر توخالی فرمول طولانی بیرون‌زدگی کاما پوستر فاصله سطرها نوشتافت شکست خط tex-programming فونت اعداد قرآن tabriz-thesis
...