با این دستور:
\renewcommand{\figurename}{}
بنابراین کد کامل به این صورت است:
\documentclass{book}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{xepersian}
\settextfont{Yas}
\renewcommand{\figurename}{}
\begin{document}
\begin{figure}[!ht]
\centering
\includegraphics[width=10cm]{30.bmp}
\caption{روش پیشنهادی}
\end{figure}
\end{document}
و خروجی هم به این شکله:
دقت کنید که اگر بخواهید به جای واژه «شکل» از واژه دیگری مثلا «تصویر» استفاده کنید با این دستور می توان آن را انجام داد:
\renewcommand{\figurename}{تصویر}
در ضمن اگر بخواهید این تغییر فقط برای یک شکل انجام شود باید این دستور را در داخل محیط آن شکل به کار ببرید مثلا به صورت زیر:
\begin{figure}[!ht]
\renewcommand{\figurename}{تصویر}
\centering
\includegraphics[width=10cm]{30.bmp}
\caption{روش پیشنهادی}
\end{figure}