سلام
راه اول:
بسته amsmath
را فراخوانی کنین، درست میشه.
\documentclass[smallextended]{svjour3}
\smartqed % flush right qed marks, e.g. at end of proof
%
\usepackage{amsmath}
\usepackage{graphicx,amssymb}
\begin{document}
\[\begin{cases}
4-2 & \text{if } x>0\\
1 & \text{otherwise}
\end{cases}\]
\end{document}
نکته:
* متنهای مثل if را باید با دستور \text{}
درج کنین. (که فونت ریاضی و ایتالیک نداشته باشن.)
خروجی:
راه دوم.
ممکنه نمیخاین بستهای فراخوانی کنین، میتونین به این صورت به خروجی مشابه برسین.
البته پاک کردن صورت مسأله هست یک جوری. :)
\[
\left \{
\begin{array}{l@{\quad}l}
4-2 & \mbox{if } x>0\\
1 & \mbox{otherwise}
\end{array}
\right .
\]
خروجی:
نکته:
* به جای دستور \text{}
از دستور \mbox{}
باید استفاده کنین. چون از بسته amsmath
میامد.